Nach Baliye (By: Shankar Mahadevan, Sowmya Raoh, Loy Mendonsa)
From the movie – Bunty Aur Babli
Nach Baliye Song Lyrics in English
Aaja udiye chal udiye, aaja udiye odh vekheyee
Balle balle on a sunday sunday, balle balle – (2)
Aaja udiye chal udiye, aaja udiye odh vekheyee – (2)
O o o ranjhe yadhin dee galee, aaj chal nachiye
Hira dee yadgali aaj chal nachiye, asi jindh lab lee
On the dance floor oh kudhiye
Nach baliye, oh chudiya chara du
Nach baliye, oh mehndiya chara du
Nach baliye, ohe jhanjhara pawan du
Nach baliye……
Nach baliye……
Oh churiye chara dey
Nach baliye, oh mehndiya kara dey
Nach baliye, oh jhanjara pawan dey
Nach baliye………
Balle balle on a sunday sunday, balle balle – (2)
Yeh khwabo kaa bechana hai, khel khel yeh jism toh khelona hai
Danv lagata per kismat khadee danv par chaldee
Aaja ve aaja ve aaja nee baliye, rajke toh nach baliye – (2)
Ooo ranjhe yadhee galee, aaj chal nachiye
Hira dee yadigalee aaj chal nachiye, asee jindh lab lee
On the dance floor oh kudhiye
(Nach baliye, oh churiye chara dey
Nach baliye, oh mehndiya kara dey
Nach baliye, oh jhanjara pawan dey
Nach baliye……..) – (2)
Rat yahan pe hotee hee nahee hai, yeh sadak toh sotee hee nahee hai
Palko pe chalte hoye bus khwab hai jagte rehta hai
Aaja ve aaja ve aaja nee baliye, rajke toh nach baliye – (2)
Ooo ranjhe yadhi galee, aaj chal nachiye
Hira dee yadgalee aaj chal nachiye, asee jindh lab lee
On the dance floor oh mundiye, nach baliye
(Oh churiyen chara dey
Nach baliye, oh mehndiya kara dey
Nach baliye, oh jhanjara pawan dey
Nach baliye……..) – (2)
Aaja udiye, balle balle
Aaja udiye, on a sunday sunday
Aaja udiye chal udiye, aaja udiye odh vekheyee
O o o ranjhe yadhee galee, aaj chal nachiye
Hira dee yagalee aaj chal nachiye, asee jindh lab lee
On the dance floor oh mundiye
On the dance floor oh kudhiye
Nach baliye, oh chudiya chara du
Nach baliye, oh mehdniya chara du
Nach baliye, ohe jhanjhara pawan du
Nach baliye………
Nach baliye………
Oh chiriya chara dey
Nach baliye, oh mehnidiya kara dey
Nach baliye, oh jhanjara pawan dey
Nach baliye………
Nach Baliye Hindi Song Lyrics Translation
आजा उदी चाल उदाय, अजा उदी ओह वेखेये
एक रविवार रविवार को बॉल बालले, बॉल बालले – (2)
आजा उदी चाल उदाय, अजा उदी ओह वेखेये – (2)
ओ ओ ओ रंझी याधीन डी गैले, आज चाल नाचिये
हिरा डी यादगाली आज चाल नाचिये, असी जिंध लैब ली
डांस फ्लोर पर ओह कुधि
Nach baliye, ओह Chudiya Chara du
नाच बाली, ओह मेहान्डिया चारा डु
Nach baliye, ohe jhanjhara pawan du
नच बलिए……
नच बलिए……
ओह चुरिये चार डीई
नाच बाली, ओह मेहंदीया कर डे
नाच बाली, ओह झांजारा पवन डे
नच बलिए………
एक रविवार रविवार को बॉल बालले, बॉल बालले – (2)
ये ख्वाबो का बेचाना है, खेल खेल ये jism toh khelona hai
Danv Lagata प्रति Kismat Khadee Danv Par Chaldee
आजा वी आजा वी आजा नी बालिये, राजके तोह नाच बाली – (2)
OOO Ranjhe YADHEE GALEE, AAJ CHAL NACHIYE
हिरा डी यदीगाली आज चाल नाचिये, एसी जिंद लैब ली
डांस फ्लोर पर ओह कुधि
(Nach baliye, ओह Churiye चर डे
नाच बाली, ओह मेहंदीया कर डे
नाच बाली, ओह झांजारा पवन डे
Nach baliye ……..) – (2)
चूहे याहान पे होटे हे नही है, ये सदाक तोह सोटी हे नही है
पाल्को पे चाल्टे होय बस ख्वाब है जग्ते रहता है
आजा वी आजा वी आजा नी बालिये, राजके तोह नाच बाली – (2)
OOO Ranjhe YADHI GALEE, AAJ CHAL NACHIYE
हिरा डी यादली आज चाल नाचीरी, एसी जिंद लैब ली
डांस फ्लोर पर ओह मुंडेई, नाच बाली
(ओह चूरियान चारा डे
नाच बाली, ओह मेहंदीया कर डे
नाच बाली, ओह झांजारा पवन डे
Nach baliye ……..) – (2)
आजा उदी, बॉल बालले
आजा उदाय, एक रविवार को रविवार को
आजा उदी चाल उदाय, अजा उदी ओह वेखेये
हे ओ ओ रणजे याधि गैले, आज चाल नाचीिये
हिरा डी यागली आजल नचीरी, एसी जिंद लैब ली
डांस फ्लोर पर ओह मुंडिये
डांस फ्लोर पर ओह कुधि
Nach baliye, ओह Chudiya Chara du
नाच बाली, ओह मेहदनीया चर
Nach baliye, ohe jhanjhara pawan du
नच बलिए………
नच बलिए………
ओह चिरिया चरा डे
नाच बाली, ओह मेहनादीया कर डे
नाच बाली, ओह झांजारा पवन डे
नच बलिए………
About the movie – Bunty Aur Babli
Rakesh (Abhishek Bachchan) is a man of schemes, ideas, invention and restlessness. His small town begins to feel too small for his King size plans. In another part of India crinkle nosed small town girl, Vimmi (Rani Mukerji) doesn’t want to become just another young marriageable girl. In her mind she is the “Miss India” that the world can’t get enough of. So, they decide to fly the coup. Somewhere along their individual journeys, Rakesh and Vimmi meet. And in a moment of mistaken truth, the legend of Bunty and Babli are born. And the world gets turned on its head!. We follow the duo through caper after caper, in which they are spiritual gurus; bureaucrat and secretary, gangster and moll; business partners; hen pecked husband and pregnant wife, vagabonds and caught-in-a-downpour lovers.We watch them run rings around rajahs, power brokers, shaadi bandwallahs, millionaires, investors, leaders, ministers, elephants, explorers, hoteliers, chai boys and one very very upset policeman, DCP Dashrath Singh (Amitabh Bachchan).