Na Jane Kya Ho Gaya (By: Sadhana Sargam, Udit Narayan)
From the movie – Baazi (1995)
Na Jane Kya Ho Gaya Song Lyrics in English
Na jane kya ho gaya hai tumhe dekh kar
Tumhe dekh kar tumhe dekh kar
Pagal dil ye ho gaya hai tumhe dekh kar
Tumhe dekh kar tumhe dekh kar
Is bekarari ka mohabbat naam hai sayad
Pyar se kahte hai chahat naam hai sayad
Kya batau kitna tumko pyar karti hai
Kho na jao tum kahi is bat se darti hu
Sanso me hai khusbu teri ankho me hai chehra tera
Ye jindgi bin tere kuch nahi
Diwana mai ho gaya hu tumhe dekh kar
Tumhe dekh kar tumhe dekh kar
Pagal dil ye ho gaya hai
Tumhe dekh kar tumhe dekh kar
Pas itne aao ham ho jaye bekhabar
Chahto ka har ghadi dil pe rahe asar
Ji chahta hai tujhko mai sine se lagalu
Tere lado ke rang ko mai aake churalu
Jadu ye kaisa tune kiya
Chhane laga hai tera nasa
Tere hi dam se dhadkata hai dil
Diwani si ho gayi hu tumhe dekh kar
Tumhe dekh kar tumhe dekh kar
Na jane kya ho gaya hai tumhe dekh kar
Tumhe dekh kar tumhe dekh kar
Pagal dil ye ho gaya hai tumhe dekh kar
Na Jane Kya Ho Gaya Hindi Song Lyrics Translation
ना जेन के हो गया गया है तुमहे अवेक
तुमहे देख कर तुमे देख कर
पागल दिल ये हो गया है तुमे अवेक
तुमहे देख कर तुमे देख कर
बेकारारी का मोहब्बत नाम है सयाद
प्यार से कह्ते है चाहत नाम है सईद
काता बाटौ किटना तुम्को प्यार कार्ती है
खो ना Jao Tum Kahi बैट से डार्टी हू है
SANSO ME HAI KHUSBU TERI ANKHO ME HAI CHAHRA TERA
तुम जिंदगी बिन तेरे कुच नही
दीवाना माई हो गया हू तुमहे देख कर
तुमहे देख कर तुमे देख कर
मुगल दिल तुम हो गया है
तुमहे देख कर तुमे देख कर
Pas itne aao ham ho jaye bekhabar
चाहतो का हर गादी दिल पे राह असर
जी चाहता है तुजको माई साइन से लगलु
तेरे लाडो के रंग को माई अकर च्युरु
JADU YE KAISA ट्यून कीया
छिने लागा है तेरा नासा
तेरे हाय बांध से ढडकट है दिल
दीवानी सी हो गेई हू तुमहे देख कर
तुमहे देख कर तुमे देख कर
ना जेन के हो गया गया है तुमहे अवेक
तुमहे देख कर तुमे देख कर
पागल दिल ये हो गया है तुमे अवेक
About the movie – Baazi (1995)
Inspector Amar Damjee intervenes by chance during a terrorist attempt on the Chief Minister’s life after several bodyguards were killed; several terrorists were killed, one arrested, but two escaped. The Chief Minister entrusts Amar with the task of finding and arresting the rest of the gang that had done already other successful attempts against government officials. Amidst an international scandal of millions of rupees, Amar gets framed for the rape and murder of Anjali, the only daughter of Police Commissioner Mazumdar… This time, the court case is swiftly judged, Amar condemned and imprisoned. Amar knows he is innocent, and wants to clear his name, for which he must escape from prison. Even so, the high powers that have sent him to jail are now after his life. [with thanks to gavin, bbakhtiari and rajoo]
