Mannata Ve Mannata (By: Kavita Krishnamurthy, Sonu Nigam)
From the movie – Heroes
Mannata Ve Mannata Song Lyrics in English
(Main mangayasi mannata ve mannata
Tu jo mile jindadi jannata ve jannata) – (2)
Manu hoya pyar baliye pheli pehli bar baliye
Dil vich aaja aaja ban ke kakaar baliye
Main mangyasi mannata ve mannata
Tu jo mile jindadi jannata ve jannata
Tera mere pyaar ranjhe rab nu gavara hain
Asliye rab ne sanu jami pe utara hain
Puchh le tu puyu kolo munda yeh gavara hain
Pyu mera haske bola munda bada pyaara hain
Dil tarsaye muddata ve muddata
Tu jo mile jindadi jannata ve jannata – (2)
Mainu hoya pyar baliye pheli pehli bar baliye
Dil vich aaja aaja ban ke kakaar baliye
Tera mera vya soni cheti je karaiye
Agale basanta menu santa banta chahiye
Hukum jo bhi tera hoga aassi ta bedaar ho
Sajanaji baje tera sade dil te tar haan
Hud ja ke nikali hasrata ve hasrata
Tu jo mile jindadi jannata ve jannata – (2)
Manu hoya pyar baliye pheli pehli bar baliye
Dil vich aaja aaja ban ke kakaar baliye
Mannata Ve Mannata Hindi Song Lyrics Translation
(मुख्य मंगायसी मनतता वेनाता
तु जो मील जिंददी जन्नता वी जन्नता) – (2)
मनु होया प्यार बलिये फेली पेहली बार बाली
दिल विच एजा आजा बान के काकर बालीय
मुख्य मंगासी मनतता वेनाता
तु जो मील जिंददी जन्नता वी जन्नता
तेरा मात्र पहर रणजी रब नु गावारा हैन
Asliye Rab ne sanu jami pe Utara Hain
पुच ले तू पुयू कोलो मुंडा ये गावारा हैन
प्यू मेरा हस्के बोला मुंडा बादा पागा हन
दिल तारसेय मुड्डा वे मुड्डा
तु जो माइल जिंददी जन्नता वी जन्नता – (2)
मेनू होया प्यार बलिये फेली पेहली बार बाली
दिल विच एजा आजा बान के काकर बालीय
तेरा मेरा वीया सोनी चेता जे करायये
Agale Basanta मेनू सांता बंटा Chahiye
हुकुम जो भी तेरा होग अंसी ता बेडार हो
साजनजी बाज तेरा साडे दिल ते तारा होन
HUD JA KE NIKALI HASRATA VE HASRATA
तु जो माइल जिंददी जन्नता वी जन्नता – (2)
मनु होया प्यार बलिये फेली पेहली बार बाली
दिल विच एजा आजा बान के काकर बालीय
About the movie – Heroes
Havaldar Balkar Singh, Captain Dhananjay Shergill and Lieutenant Sahil Naqvi are amongst numerous fatalities on India’s side in the 1999 Kargil war against Pakistan. All 3 men had written their last letters to Kuljeet Kaur, Squadron Leader Vikram Singh, and Dr. Naqvi respectively. These letters were located 3 years later by IBN Reporter, Avinash Sarin, who entrusts them to two Indore-based slackers, Ali Shah and Sameer Suri, and asks them to deliver them to Chandigarh, Manali, and Leh respectively. Ali and Sameer set out to film this journey in order to get a graduation degree so that they can re-locate to America as well as televise it widely in order to convince the youth not to join any of India’s armed forces.