Jiya Bekarar Hai Chhai Bahar Hai (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Barsaat (1949)
Jiya Bekarar Hai Chhai Bahar Hai Song Lyrics in English
(Jiya beqarar hai chhai bahar hai
Aaja more balma tera intazar hai) – (2)
(O suraj dekhe chanda dekhe sab dekhe ham tarse ho
Sab dekhe ham tarse) – (2)
Jaise barse koi badariya vaise ankhiya barse – 2
Vaise ankhiya barse
Jiya beqarar hai chhai bahar hai
Aaja more balma tera intazar hai
Jiya beqarar hai
(O naino se ek tara tute mitti me mil jaye ho
Mitti me mil jaye) – (2)
Aansu ki barsaat balamva dil me aag lagaye – 2
Dil me aag lagaye
Jiya beqarar hai chhai bahar hai
Aaja more balma tera intazar hai
Jiya beqarar hai
(O tujhko nazre dhundh rahi hai mukhada to dikhala ja ho
Mukhada to dikhala ja) – (2)
(Raste par hu aas lagaye
Jane vale aa ja) – (2)
Jane vale aa ja
(Jiya beqarar hai chhai bahar hai
Aaja more balma tera intazar hai) – (2)
Jiya Bekarar Hai Chhai Bahar Hai Hindi Song Lyrics Translation
(जिया बेकरार है छई बहार है
आजा अधिक बाल्मा तेरा इंटाजर है) – (2)
(ओ सूरज देके चंदा डेखेरे सब डेखे हैम टार्स हो
सब डेखे हैम टैर्स) – (2)
Jaise Barse Koi Badariya Vision Ankhiya Barse – 2
VAISE ANKHIYA BARSE
जिया बेकारर है छई बहार है
आजा अधिक बाल्मा तेरा इंटेज़र है
जिया बेकरार है
(ओ नैेनो से एक तारा ट्यूट मिट्टी मुझे मिल जाय हो
Mitti Me Mil Jaye) – (2)
आंसु की बरसाट बलमवा दिल मुझे आग लगाय – 2
Dil me Aag Lagaye
जिया बेकारर है छई बहार है
आजा अधिक बाल्मा तेरा इंटेज़र है
जिया बेकरार है
(O Tujhko Nazre Dhundh Rahi Hai Mukhada टू द्विखला जा हो
मुलादा से दीखाला जा) – (2)
(Raste Par Hu Aas Lagaye
जेन वैले एए जा) – (2)
जेन वेले एए जा
(जिया बेकरार है छई बहार है
आजा अधिक बाल्मा तेरा इंटाजर है) – (2)
About the movie – Barsaat (1949)
Pran and Gopal are traveling in a convertible in the Indian countryside but the car breaks down. Near Satpur they come across a village and rest there for a few days. While there Gopal meets with Neela, while Pran meets with Reshma, and the couples fall in love with each other. Gopal, who fancies himself a Casanova of sorts, has no qualms whatsoever of leaving Neela and going out with other women, while Pran is unable to get Reshma out of his mind. The two leave, promising to return during the monsoon season. While in the city, Pran is unable to make up his mind about returning to Reshma, and Gopal prefers the company of two dancing girls, Lily and Ruby, not knowing that Reshma is shortly to be married to Bholu, while Neela, on the verge of killing herself, is anxiously awaiting Gopal’s return. Watch what happens when Bholu takes Reshma to the city.
