Jivan Ek Sangram Hai (By: Anuradha Paudwal, Nitin Mukesh)
From the movie – Deshwaasi
Jivan Ek Sangram Hai Song Lyrics in English
Jivan ek sangram hai, sangram hai teraa nam
Too hee bata sabke liye kya hai teraa paigam ho o
Subah savere sabse pehle bolo ram ram
Bolo bolo ram ram
Usake bad karo jhuk kar iss mittee ko pranam
Mere deshavasiyo apne desh ko sambhalo
Subah savere sabse pehle……..
Bolo jhumo nacho gao git hai yeh takarir nahee
Abb gairo key hatho me ham sabaki takadir nahee
Hatho me hathakadee nahee panvon me janjir nahee
Kyonkee ham aajhad hain ham sab abb nahee gulam
Karo iss mittee ko pranam, mere deshavasiyo
Yahee peh jina marana hamko yahee peh hansana rona hai
Inn kheto se khalihano se sona paida hona hai
Jagate rehna mat sona yeh mittee nahee hai sona hai
Bech naa dena iss sone ko tum mittee key dam
Karo iss mittee ko pranam, mere deshavasiyo
Mere desh key vasee desh kee seva tum din rat karo
Desh se itna pyar kiya thoda mere sath karo
Kab tak apnee radha ko tadapaoge shyam
Subah savere sabase pehle
Jivan Ek Sangram Hai Hindi Song Lyrics Translation
जिवन एक संग्राम है, संग्राम है तेरा नाम
बहुत ही बाटा सबके लियाई का है तेरा पैगाम हो ओ
सुब्ना सेवेरे सब्से पेहले बोलो राम राम
बोलो बोलो राम राम
Usake Bad Karo Jhuk Kar Iss Mittee Ko Pranam
मात्र देशवासियो एपने देश को संभालो
सुब्ना सेवेरे सब्से पियले ……..
बोलो झूमो नाचो गाओ गित है ये ताकारिर नही
एबीबी गैरो कुंजी हैथो मी हैम सबकी ताकादिर नही
Hatho me hathakadee nhehe panvon me janjir nhehee
Kyonkee Ham Aajhad हैम SAB ABB NAHEY GULAM
Karo Iss Mittee Ko Pranam, मात्र देशवासियो
याहे पे जिना माराना हमको याहे पे हंसाना रोना है
सराय खेतो से खलीहानो से सोना पेडा होणा है
Jagate Rehna Mat Sona Yeh Mittee Nhehey है सोना है
बेच ना डेना आईएसएस सोन को तुम mittee कुंजी बांध
Karo Iss Mittee Ko Pranam, मात्र देशवासियो
मात्र देश के वसी देश की सेवा तुम दीन रतिया करो
देश से इना प्यार कीया थोडे मात्र साथ करो
Kab Tak Apnee Radha Ko Tadapaoge श्याम
सुम्मा सेवर सबेस पेहले
About the movie – Deshwaasi
Unhappy with India’s independence from the British, Raja Shamsher Singh and his goons, initially attempt to put their candidate, Shishupal, up for elections. But when opposed by Sangram Singh, they have him killed, and blame Pratap Singh. Sangram’s wife, Bharati, rebels, becomes a bandit, and sends her son, Shakti, to Bombay so that he can study and return back to Ramgarh to oppose the tyrannical Shamsher, and have Pratap killed. Years later Shakti does return back but Bharati does not know that he has an hidden agenda – which does not include seeking vengeance from Pratap or Shamsher.
