Jhoom Bindiya, Jhoom Kajara (By: Asha Bhosle)
From the movie – Bheema (1984)
Jhoom Bindiya Song Lyrics in English
(Jhoom bindiya, jhoom kajara, jhoom bichhua, jhoom kangana – (2)
Ho baraso se tha mere mann ka jo sapana, wohi mila mujhako sajana) – (2)
Kab kya huwa kaise huwa mere siwa kisako pata
Dhin taak dhin, taak dhin, dhin taak dhin
Kab kya huwa kaise huwa mere siwa kisako pata
Ho khinche hawa kaahe aanchal mera, puchhe ghata boli kya huwa
Are bolu main bolu toh bolu bhi kya, yeh hai nasha pyaar ka
Jhoom bindiya, jhoom kajara, jhoom bichhua, jhoom kangana
Ho baraso se tha mere mann ka jo sapana, wohi mila mujhako sajana
Jhaanjhar yeh kya gaane lagi, mujhako sharam aane lagi – (2)
Haan bin pankh main kahaan udane lagi
O saason mein yeh kaisi halchal machi
Are main hoon wahin ya koyi dusari, haalat yeh kya ho gayi
Jhoom bindiya, jhoom kajara, jhoom bichhua, jhoom kangana
Ho baraso se tha mere mann ka jo sapana, wohi mila mujhako sajana
(Sargam) la la la la la
Ho mil jaayega jab woh piya, lagata hai darr phir hoga kya – (2)
Ho dekhega woh sharmaayungi main, haay laaj se mar jaayungi main
Chhedega woh kahaan jaayungi main, kisako bulaayungi main
Jhoom bindiya, jhoom kajara, jhoom bichhua, jhoom kangana
Ho baraso se tha mere mann ka jo sapana, wohi mila mujhako sajana – (2)
Jhoom Bindiya Hindi Song Lyrics Translation
(झूम बिंदिया, झूम काजारा, झूम बिचुआ, झूम कंगाना – (2)
हो बरासो से था मात्र मन का जो सपाना, वोही मिला मुजको सजाना) – (2)
Kab Kya Huwa Kaise Huwa मात्र Siwa Kisako Pata
धिन ताक धिन, ताक धिन, धिन ताआक धिन
Kab Kya Huwa Kaise Huwa मात्र Siwa Kisako Pata
हो खेनचे हवाई काए आंचल मेरा, पुचे घाता बोलि के हुवा
बोलू मुख्य बोलू तोह बोलू भी किया, ये है नशा पागा का
झूम बिंदिया, झूम काजारा, झूम बिचुआ, झूम कंगाना
हो बरासो से था मात्र मन का जो सपाना, वोही मिला मुजको साजन
झंजहर ये काया गेन लगी, मुजको शारम आंस लागी – (2)
होन बिन पंढा मुख्य कहान उधेन लगी
हे Saason Mein Yeh Kaisi Halchal machi
मुख्य hoon wahin ya koyi dusari, haalat yeh ke ho gayi हैं
झूम बिंदिया, झूम काजारा, झूम बिचुआ, झूम कंगाना
हो बरासो से था मात्र मन का जो सपाना, वोही मिला मुजको साजन
(सरगम) ला ला ला ला ला
हो मिल जायागा जब वो पिया, लगता है दार फिर होगका – (2)
हो डेखेगा वो शर्मायांगी मुख्य, हय लाज से मार जयंगी मुख्य
छेडेगा वो कहान जयुंगी मुख्य, किसको बोलायुंगी मुख्य
झूम बिंदिया, झूम काजारा, झूम बिचुआ, झूम कंगाना
हो बरासो से था मात्र मान का जो सपना, वोही मिला मुजको सजाना – (2)
About the movie – Bheema (1984)
Frustrated with the legal system and his wife, Advocate Seema, for letting criminals go free on mere technicalities, Inspector Bheem Singh rebels, becomes a bandit and starts killing other bandits – and as a result becomes a hunted man – both by Police and bandits.