Saiba (By: Francois Castellino, Shail Hada, Vibhavari Joshi)
From the movie – Guzaarish
Saiba Song Lyrics in English
Mazo saiba ho mazo saiba
Paala saalon se tha isse dil alvida (aye saiba..)
Mazo saiba, mazo saiba paala saalon se tha isse dil alvida
Ruka rasta tha bithaya jag raat raat samjhaya
Paala saalon se hai dil yeh dil alvida
Baarish ko maine kaha aake bheego de rasta
Dil ko farak na pada jaldi aane ke basta
Mazo saiba, mazo saiba mazo sai sai sai saiba – 2
Paala saalon se yeh dil yeh dil alvida
Mazo saiba ..
Saiba Hindi Song Lyrics Translation
Mazo Saiba Ho Mazo Saiba
पालाल सालेन से था इस्सि दिल अल्विडा (ऐ सैबा ..)
Mazo Saiba, Mazo Saiba Paala Saalon Se Tha Isse Dil Alvida
रुका रस्ता था बिथया जग रत रत संजया
पालाल सालेन से है दिल ये दिल अल्वीदा
बरीश को मेन काहा आआले भिगो डी रास्ता
दिल को फराक ना पाडा जाली ऐन के बस्ता
Mazo Saiba, Mazo Saiba Mazo साई Sai Sai Saiba – 2
पालाल सालेन से ये दिल ये दिल अल्विडा
माज़ो सैबा ..
About the movie – Guzaarish
Ethan Mascarenhas, formerly the world’s greatest magician, has been quadriplegic since a performance went wrong 14 years before. For the past 12 years Ethan’s health has been relatively stable, largely due to the relentless dedication of his nurse, Mrs Sofia D’Souza. He lives and works at his home, spreading new magic to millions of people with his irrepressible wit and spirit through books he has written and his radio show. But now his internal organs are failing. To avoid permanent hospitalization and machine life-support, Ethan petitions a court to be legally allowed to die. Ethan’s request – his ‘guzaarish’ – shocks everyone in his world, but especially threatens his relationship with Sofia, who is the core of his existence. Will Ethan’s petition succeed? How will Sofia respond?