Yaara Maula (By: Aushim Khetarpal, Rahul Ram)
From the movie – Gulaal
Yaara Maula Song Lyrics in English
Yaara… maula….
Ha hayaaton mein hai abb bhi kya surila woh jahaan tha
Hamaare haathon mein rangin gubbaare the
Aur dil mein mehakata sama tha
Yaara………, maula………
Woh toh khaabin ki thi duniya, woh kitaabon ki thi duniya
Saans lete machalate huye jaljale aankh mein woh suhaana nasha tha
Yaara………, maula………
Woh jameen thi, aasmaan tha, hamko lekin kya pata tha
Hum khade the jahapar usike kinaare pe gehara sa andha kunwa tha
Phir woh aaye bheed bankar, haath mein the unake khanjar
Kholo phenko yeh kitaabein aur sambhaalo yeh saraahe
Jo gehara sa kunva hai ha ha ?angaar woh nahi hai
Iss kuye mein hai khajaana kal ki duniya ko yahi hai
Kud jaao leke khanjar, kaant daalo jo hai andar
Tum hi kal ke ho shivaaji, tum hi kal ke ho sikandar
Hamne woh hi kiya unhone kahaan
Kyun ki unaki toh khwaaish yahi thi
Hum nahi jaanate yeh bhi kyun yeh kiya
Kyun ki unaki farmaaish yahi thi
Abb hamaare lagaajaaye ka khun ka abb. bataao kare toh kare kya
Nahi hai koyi jo hamein kuchh bataaye, bataao kare toh kare kya
Yaara Maula Hindi Song Lyrics Translation
Yaara … मौला ….
हा हायाटन मीन है अब्ब भाई के सलीला वह जहर था
Hamaare Haathon Mein Carnin Gubbaare द
और दिल मीन मेहकाता सामा था
Yaara ………, मौला ………
वह तोह खाबिन की थीनी दुनिया, वो कुटाबोन की थीनी
Saans Lete Machalate Huye Jaljale anankh mein woh suhaana nasha tha
Yaara ………, मौला ………
वो जैमेन थी, आसमान था, हम्को लेकिन काया पटा था
हम खाया जहापर usike kinaare pe gehara sa andha kunwa tha
फिर वह आयर भेद बैंकर, हैथ मीन द यूनिसे खंजर
Kholo Phenko Yeh Kitaabein और संभालो ये साराहे
जो गेहारा सा कुन्वा है हा हा? अंगार वह नाही है
Iss Kuye Mein Hai Khajaana Kal Ki Duniya Ko Yahi है
कुड जेएओ लीके खंजर, कांट दालो जो है आंदार
तुम हाय कल के हो शिवाजी, तुम हाय कल के हो सिकंदर
हमने वो हाय किया अनहान कहान
Kyun Ki Unaki Toh Khwaaish Yahi thi
Hum nahi jaanate ये भी Kyun yeh kyya
Kyun Ki Unaki Farmaaish Yahi thi
Abb Hamaare Lagaajaaye का खन का एबीबी। Bataao Kare Toh Kare Kya
नाही है कोई जो हैमिन कुच बाटा, बाटाो करे तोह कायर काय
About the movie – Gulaal
Bikaner-based 28-year-old Dilip Kumar Singh is enrolled in a Rajpur-based Law college, and rents a room with an unstable male, Rananjay Singh. His attempts to re-locate to a hostel, pits him against a group of men, led by Jadhwal, who not only assault, but also molest him, and then lock him in a dark room with a naked and abused female, Anuja. He recuperates in a hospital and joins hands with Rananjay and Dukey Bana to avenge this humiliation, as well as befriends Anuja, who is a Lecturer in the college. He also decides to support Rananjay, who is legitimate son of a former Raja, to run for college elections – and it is this decision that will shatter and change his life forever.
