Din Dhal Jaye Haye Rat Naa Jaye (By: Mohammad Rafi)
From the movie – Guide
Din Dhal Jaye Haye Rat Naa Jaye Song Lyrics in English
Din dhal jaye haye rat naa jaye
Tu toh naa aaye teree yad sataye
Pyar me jinke sab jag chhodha, aur huye badnam
Unake hee hatho hal huwa yeh, baithe hai dil ko tham
Apne kabhee the abb hain paraye, din dhal……
Aisee rim-jhim aisee puhare, aisee hee thee barsat
Khud se juda aur jug se paraye, ham dono the sath
Phir se woh sawan abb kyon naa aaye, din dhal…….
Din Dhal Jaye Haye Rat Naa Jaye Hindi Song Lyrics Translation
दीन ढल जय हेय चूहे ना जय
Tu Toh Naa Aaye Teree Yad Sataye
प्यार मुझे jinke sab jag chhodha, और हुय बदनाम
Unake Hee Heatho Hal Huwwa Yeh, Baithe है Dil Tham
Apne Kabhee Abb Hain Paraye, Din Dhal ……
ऐसी रिम-झिम एसी पुहारे, ऐसी हे तुसात
Khud se juda aur jug se paraye, ham dono द सथ
Phir Se Woh Sawan Abb Kyon Naa Aaye, Din Dhal …….
About the movie – Guide
After being released from prison for Forgery and Theft, multi-linguist Raju (Dev Anand) reflects on his life as a Guide; his meeting with the daughter of a prostitute, Rosie (Waheeda Rehman), who was unhappily married to Marco (Kishore Sahu) and wants to take up acting and dancing as a career. Rosie separates and moves in with Raju and his mother (Leela Chitnis). They both re-locate and with Raju’s encouragement, she succeeds in an acting and dancing career resulting in both becoming very wealthy. He then succumbs to gambling and alcohol and forges Rosie’s signature. He is arrested, tried in court, found guilty and imprisoned. Now discharged from prison, he changes his mind about returning home to his mother and decides to go elsewhere and start afresh – a decision that will alter his life and way of thinking forever.