Naina (By: Kamal Khan, Neeti Mohan)
From the movie – Gori Tere Pyar Mein
Naina Song Lyrics in English
Jal gayi battiyaan dhal gayi ratiyaan
Laage tere naino se naina re
Dhaani huyi garmiyaan dhup huyi sardiyaan
Laage tere naino se naina re
Chhalne lagi hain mujhe meri hi nazrein
Sapne dikhaati hain tere
Chalne lagi hain dil mein dheere se teri dhadkane
(O re naina naina kaare kaare naina naina matwaare
Nayi nazar se dekhe nazaare naina) – 2
Taaron sitaaron ke aage aage bhaage
Chal chhup jaayein chaand ke peeche
Jhili nili si teri meri palkon mein
Chal khula aasmaan meeche
Chal bund bund baadlon ko dhund dhund laayein re
Chal ghunt ghunt saawano ko bujhaayein
(O re naina naina kaare kaare naina naina matwaare
Nayi nazar se dekhe nazaare naina) – 2
Jaisa kabhi maine socha tha socha tha
Hone yun kab se laga
Koi jo badla toh badli ye duniya
Kya chhalne lagi hain mujhe meri hi nazrein
Sapne dikhaake yun tere
Dheere se dheere jaise sehmi si jaagi dhadkane
O re naina…
(O re naina naina kaare kaare naina naina matwaare
Nayi nazar se dekhe nazaare naina) – 2
Jal gayi battiyaan dhal gayi ratiyaan
Laage tere naino se naina re
Dhaani huyi garmiyaan dhup huyi sardiyaan
Laage tere naino se naina re
Chhalne lagi hain mujhe meri hi nazrein
Sapne dikhaati hain tere chalne lagi hain dil mein
Dheere se teri dhadkane
O re naina kaare naina – 2
Naina Hindi Song Lyrics Translation
जल गायई बत्तीयान ढल गायी रतनिया
Laage Tere Naino Se Naina Re
धानी हुई गर्मियान धुप हुई सरदीयान
Laage Tere Naino Se Naina Re
छलने लगी हेन मुजे मेरी हाय नज़रेन
सैने डिखाटी हेन
चैले लगी है दिल मीन मधुमेरी से तेरी धडकेन
(हे नैान नैना काएएएएएई नैना नैना मातवरे
NAYI NAZAR SE DEKHE NAZAARE NAINA) – 2
Taaron Sitaaron Ke Aage Aage Bhhaage
Chal Shhup Jaayein Chaand Ke Peeche
झिली नीली सी तेरी मेरी पाल्कन मीन
Chal Khula Aasmaan Meeche
Chal Bund Bund Baadlon Ko Dhund Dhund Laayein Re
Chal Ghunt Ghunt Saawano Ko Bujhaayein
(हे नैान नैना काएएएएएई नैना नैना मातवरे
NAYI NAZAR SE DEKHE NAZAARE NAINA) – 2
जैसा कही मेन सोचा था सोचा था
होन यन Kab Se Laga
कोई जो बदला तोह बदली ये दुनीया
Kya chhalne lagi hain mujhe meri hi nazrein
सपना डिखाक युन तेरे
ढेर से ढेर जाइस सहेमी सी जागी ढडकेन
ओ रे नैना …
(हे नैान नैना काएएएएएई नैना नैना मातवरे
NAYI NAZAR SE DEKHE NAZAARE NAINA) – 2
जल गायई बत्तीयान ढल गायी रतनिया
Laage Tere Naino Se Naina Re
धानी हुई गर्मियान धुप हुई सरदीयान
Laage Tere Naino Se Naina Re
छलने लगी हेन मुजे मेरी हाय नज़रेन
Sapne Dikhaati Hain Tere Chalne Lagi Hain Dil Mein
ढेर से तेरी धडकेन
ओ रे नैना कान नैना – 2
About the movie – Gori Tere Pyar Mein
Sriram Venkat is the most shallow guy on earth who doesn’t value relationships, family, friends, life or the country. Not necessarily in that order. Because he couldn’t care less about the order. This makes him the clear ‘black’ sheep of the family.