Gori Gori Titali Main Banake Jo Bijali Nikali (By: Asha Bhosle)
From the movie – Bheema (1984)
Gori Gori Titali Main Banake Jo Bijali Nikali Song Lyrics in English
Gori gori titali main banake jo bijali nikali
Gore gore tan pe sabki najariya fisali
Jahaan jahaan jaau log mohe ghere, ghere mohe chhede
Puchhe mera pata ta dhin tha ta dhin tha ga ga ga ga
Gori gori titali main banake jo bijali nikali
Gore gore tan pe sabki najariya fisali
(Baalon mein gajara naina kajraare chauke
Ghungaroo bajaau main jo ghunghata udaake) – (2)
Tan lehraaye ang balkhaaye, jaan chali jaaye chhaaye aisa nasha
Ta dhin tha ta dhin tha ga ga ga ga
Gori gori titali main banake jo bijali nikali
Gore gore tan pe sabki najariya fisali
(Kaahe ko aayi aisi bairan jawaani
Dekha toh ho gayi saari duniya deewaani) – (2)
Dekhu jis or log kare shor, shor pe na jor haal huwa bura
Ta dhin tha ta dhin tha ga ga ga ga
Gori gori titali main banake jo bijali nikali
Gore gore tan pe sabki najariya fisali
(Mehfil mein naachu kaahe banake tamaasha
Mujhako nachaaye pyaase mann ki yeh asha) – (2)
Kaahe ghar chhod sabse mukh mod, sharm haya chhod bhes aisa liya
Ta dhin tha ta dhin tha ga ga ga ga
Gori gori titali main banake jo bijali nikali
Gore gore tan pe sabki najariya fisali
Jahaan jahaan jaau log mohe ghere, ghere mohe chhede
Puchhe mera pata ta dhin tha ta dhin tha ga ga ga ga
Gori gori titali main banake jo bijali nikali – (2)
Gori Gori Titali Main Banake Jo Bijali Nikali Hindi Song Lyrics Translation
गोरी गोरि टालि मुख्य बानके जो बिंजली निकाली
गोर गोर टैन पे सबकी नजारीया फिसली
जहाआन जहाआन जौ लॉग मोहे घाले, घेषे मोहे चेडर
Puchhe मेरा Pata ta dhin ta ta dhin tha ga ga ga ga
गोरी गोरि टालि मुख्य बानके जो बिंजली निकाली
गोर गोर टैन पे सबकी नजारीया फिसली
(बालन मीन गजारा नैना काजरायर चौक
घुंगारू बाजौ मुख्य जो घनघाटा उदैक) – (2)
तन लेहरय अंग बाल्कहाय, जान चाली जाये छदे आइसा नशा
ता dhin taa ta dhin tha ga ga ga ga
गोरी गोरि टालि मुख्य बानके जो बिंजली निकाली
गोर गोर टैन पे सबकी नजारीया फिसली
(काहे को अयई ऐसी बैरान जवायन
देखा तोह हो गेई साड़ी डुनीया दीवाणी) – (2)
देखू जेआईएस या लॉग कर शोर, शोर पी ना जोर हौल हुवा बुरा
ता dhin taa ta dhin tha ga ga ga ga
गोरी गोरि टालि मुख्य बानके जो बिंजली निकाली
गोर गोर टैन पे सबकी नजारीया फिसली
(मेहफिल मीन नापू काहेके तामाशा
Mujhako Nachaaye Pyaase मान की ये आशा) – (2)
काहेहा भोड सब्स मुख हुध, शर्म हाया छोड भेस आइसा लिआ
ता dhin taa ta dhin tha ga ga ga ga
गोरी गोरि टालि मुख्य बानके जो बिंजली निकाली
गोर गोर टैन पे सबकी नजारीया फिसली
जहाआन जहाआन जौ लॉग मोहे घाले, घेषे मोहे चेडर
Puchhe मेरा Pata ta dhin ta ta dhin tha ga ga ga ga
गोरि गोरी टालि मुख्य बानके जो बिजाली निकाली – (2)
About the movie – Bheema (1984)
Frustrated with the legal system and his wife, Advocate Seema, for letting criminals go free on mere technicalities, Inspector Bheem Singh rebels, becomes a bandit and starts killing other bandits – and as a result becomes a hunted man – both by Police and bandits.