Ek Din Sapne Me Dekha Sapna (By: Kishore Kumar)
From the movie – Golmaal
Ek Din Sapne Me Dekha Sapna Song Lyrics in English
Ek din sapne me dekha sapna, kya?
Arre woh jo hai naa amitabh apna, bachchan? han…
Market se out huwa, logon ko doubt huwa
Meree vajah se woh gaya gaya gaya gaya
Kismat toh badalee, kya kahu really
Mai amitabh ho gaya, ho sapne me dekha sapna
Ti di di di ey hee hee……..
Tu du du du o hu hu hu…..
Ti di di di ey hee hee…..
Daye me hema malini, baye pe jeenat aman
Samne rekha, pichhe jo dekha
Daye me hema, baye pe jeenat
Samne rekha, pichhe jo dekha, toh kya huwa?
Ratna khadee thee hath me chhadee thee
Dekhte dekhte mai bhag raha tha, dekha mai jag raha tha
Ho sapne me dekha sapna han
Han ek aur yad aaya, sunao
Ek din sapne me dekha sapna
Arre woh jo hai naa mistar pele apna, cosmos?
Kehte khiladee hai, bada anaree hai
Mere sath match ho gaya, gaya gaya gaya gaya
Arre mara jo chhakka, toh catch ho gaya
Football me cricket?
Ha kaha naa, sapne me dekha sapna
Ho sapne me dekha sapna
Aur ek, ek din chhotee see dekhee sapnee, sapnee?
Woh jo hai naa lata apnee
Lata ga rahee thee, mai table pe tha
Woh mukhde pe thee, mai antare pe tha
Tal kahan sum kahan, tum kahan ham kahan – (2)
Tirkit dhum nargad dhum -2 tum ham tum
Lataphat pataphat narakat karamat
Ta thai thai ta -2 thaiya thaiya thai
Takat dhum takat dhum takat dhnya
Sapne me dekha sapna, ho sapne me dekha sapna, han
Ek Din Sapne Me Dekha Sapna Hindi Song Lyrics Translation
एक दीन सपने मी देखा सपना, काय?
अर्रे वो जो है ना अमिताभ अपना, बच्चन? हान …
बाजार से हुवा, लॉगऑन को संदेह हुवा
मेरी वजाह से वो गया गया गया गया गया गया
Kismat Toh Badaleee, Kya Kahu वास्तव में
माई अमिताभ हो गया, हो सपने मी देखा सपना
Ti di di di ey hee hee ……..
तु डु डु डू हू हू हू …..
Ti di di di ey hee hee …..
डे मी हेमा मालिनी, बेई पे जेनत अमन
सैम रेखा, पिच जो देखा
डे मी हेमा, बेई पे जेनात
सैने रेखा, पिच जो देखा, तोह के हुवा?
रत्न खदी तुम मुझे छडी तुम
Dekhte Dekhte Mai Bhag Raha Taha, Dekha Mai Jag Raha था
हो सपने मी देखा सपना हान
हान एक और यद आया, सुनो
एक दीन सपने मी देखा सपना
Arre Woh जो है Naa Mistar Pele Apna, कॉसमॉस?
केहे खिलाडी है, बादा अनारी है
मेरे साथ मैच हो गया, गया गया गया गया गया गया गया गया
Arre Mara Jo Chhakka, तोह पकड़ो हो गया
फुटबॉल मुझे क्रिकेट?
हा कहा नाआ, सपने मी देखा सपना
हो सपने मी देखा सपना
और एक, एक दीन छोटी देखें देखिये सपनी, सपनी?
वोह जो है ना लता एपनी
लता गा राही तुम, माई टेबल पे था
वोह मुख्डे पीई तु, माई एंटेयर पे था
तल कहान राशि कहान, तुम कहान हम कहान – (2)
तिरिकित धुम नर्गद धुम -2 तुम हैम तुम
लैटफत पटफात नारकाट करमत
ता थाई थाई ता -2 थाई थाई थाई
Takat Dhum Takat Dhum Takat Dhnya
सपने मी देखा सपना, हो सपने मी देखा सपना, हन
About the movie – Golmaal
Gopal, Lucky, Madhav and Laxman – four guys bound together by their child-like notoriety, aimlessness and petty business of conning people for fun and money. Laxman is an intelligent student who is not allowed to pass by his mischievous band of friends Gopal, Madhav and mute Lucky. This is because all four friends use his hostel room to conduct their activities. He is peer-pressured into running a series of scams in order to earn himself and his friends some money. Once thrown out of college bag-n-baggage, the naughty foursome finds refuge in the bungalow of a blind couple as their grandson. A cat mouse game unfolds as Laxman’s body and Gopal’s voice makes for Sameer (The grandson from US). Each time the blinded Dadaji comes amidst them, hilarious situations arise Enter Nirali with a bath towel and the group now have time, place and ‘resources’ to fall in love. Their individual efforts at winning the lady’s heart, fail, resulting in rib tickling comic scenes. Apart from their amorous interests, there is a quest for hidden treasure in the old couple’s house. For, there is also a gangster in this story by the name of Babli who has his own story to tell.