Dil Kaagzi (By: Neeti Mohan)
From the movie – Gippi
Dil Kaagzi Song Lyrics in English
Halke se yoon beh raha resha ho jaise rooyi ka
Udta hai dekho kahin aasmaan pe dil kaagzi mera
Mutthi mein bhar bhar ke cheeni ke daane
Jaise hawa mein ghule hoon
Taaron se khenchi hai roshan sitare
Raahon mein meri chale
Halke se yoon beh raha resha ho jaise rooyi ka
Udta hai dekho kahin aasmaan pe dil kaagzi mera
Kholi chanda ne chhatri pedo ke peeche kahin
Hum-tum chhupke se jake baithenge neeche wahin
Chal phoonko se dhoop udaake hum thoda sa din churake
Aadha tu aadha main tay karke rakh lein
Hissa ho jaise khushi ka
Halke se yoon bah raha resha ho jaise rooyi ka
Udta hai dekho kahin aasmaan pe dil kaagzi mera
Dil ka kaagzi mera – 2
Dil Kaagzi Hindi Song Lyrics Translation
Halke Se Yoon Beh Raha Resha Ho Jaise Rooyi Ka
उडता है दीखो कहिन आसमान पे दिल कागी मेरा
मुथि मीन भर भर के चेनी के दाएन
जाइज़ेवे मीन घूल हुन
Taaron Se Khenchi Hai Roshan Siareare
राहन मीन मेरी चेल
Halke Se Yoon Beh Raha Resha Ho Jaise Rooyi Ka
उडता है दीखो कहिन आसमान पे दिल कागी मेरा
खोली चंदा ने छतररी पेडो के पेके कानिन
हम-तुम छपके से जेक Baithenge Neeche वाहिन
Chal Phonko से dhoop udaake hum thoda sa din churake
आधा तु आधा मुख्य तय करके रख लीन
हिसा हो जाइस ख़ुशी का
Halke Se Yoon BAH RAHA RESHA HO JAISE ROOYI KA
उडता है दीखो कहिन आसमान पे दिल कागी मेरा
दिल का कागी मेरा – 2
About the movie – Gippi
Gippi is a 14-year-old girl who lives in Simla with her mother Pappi and little brother Booboo. She is overweight and awkward and doesn’t know how to handle the physical, emotional and social changes happening in her life. In school, she is a backbencher and is constantly bullied by the popular queen-bee Shamira. At home, she’s trying to figure out how to deal with living in a broken home. In the middle of all this chaos, she falls madly in love with an older, brooding heartbreaker. When her love story comes to a humiliating end, and she is publicly scorned, she decides to take her life in her hands and accepts Shamira’s challenge to stand against her in the school elections. Whatever the final outcome might be, Gippi makes sure she has a great time in the journey, filling it with delicious desserts, funny teachers, school crushes, and Shammi Kapoor dances. Gippi is a coming-of-age story of an ordinary, overweight girl, who, through the course of the film, learns to love herself for exactly who she is. It is also a tale of an underdog, who picks herself up from nothing and finds herself at the top of her own little world.