Ranjish Hee Sahee Dil Hee Dukhane Ke Liye Aa (By: Runa Laila, Mehdi Hassan)
From the movie – Ghazals
Ranjish Hee Sahee Dil Hee Dukhane Ke Liye Aa Song Lyrics in English
Ranjish hee sahee dil hee dukhane ke liye aa
Aa phir se mujhe chhod ke jane ke liye aa
Pahale se marasim naa sahee phir bhee kabhee toh
Rasmo rahe duniya hee nibhane ke liye aa
Kis kis ko batayenge judayee kaa sabab ham
Too mujhase khafa hai toh jamane ke liye aa
Kuchh toh mere pindare muhabbat kaa bharam rakh
Too bhee toh kabhee mujh ko manane ke liye aa
Ek umra se hu lajjate giriya se bhee maharum
Ai rahate jan mujhko rulane ke liye aa
Abb tak dile khush faham ko hain tujh se ummiden
Yeh aakhiree shamme bhee bujhane ke liye aa
Mana kee muhabbat kaa chhipana hai muhabbat
Chupake se kisee roj jatane ke liye aa
Jaise tujhe aate hain naa aane ke bahane
Aise hee kisee roj naa jane ke liye aa
Ranjish hee sahee dil hee dukhane ke liye aa
Aa phir se mujhe chod ke jane ke liye aa
Pehle se marasim naa sahee phir bhee kabhee toh
Rasmoreh duniya kee nibhane ke liye aa
Kis kis ko batayenge judayee kaa sabab ham
Tu mujhase kafa hai toh jamane ke liye aa
Kuchh toh mere pindare muhabbat kaa bharam rakh
Tu bhee kabhee mujhko manane ke liye aa
Ek umrr se hu lajjate giriya se bhee mehrum
Ai rahate jan mujhako rulane ke liye aa
Abb tak dile khush faham ko tujh se hain ummiden
Yeh aakharee shamme bhee bhujane ke liye aa
Mana kee muhabbat kaa chupana hai muhabbat
Chupke se kisee roj jatane ke liye aa
Jaise tujhe aate hain naa aane ke bahane
Aise hee kisee roj naa jane ke liye aa
Ranjish Hee Sahee Dil Hee Dukhane Ke Liye Aa Hindi Song Lyrics Translation
रानीश हे साही दिल हे डुखन के लिये एए
Aa phir se mujhe shhhh ke ke ke liye aa
Pahale Se Marasim Naa Saheee Phir Behe Kabhee Toh
Rasmo rahe duniya hee nibhane ke liye aa
Kis Kis Ko Batayenge यहूदा काया सबब हैम
बहुत Mujhase Khafa hai toh jamane ke liye aa
कुच तोह मेरे पिंडारे मुहब्बत का भराम रख
भी भेद तोहेखे मुज को मैनन के लिये एए
एक उमरा से हू लाजजेट गिरिया से भी महारूम
ऐ राहात जन मुज्हको नियान के लिये एए
Abb tak dile khush faham ko hain tujh se ummiden
ये आर्शिरी शम्मे भी बुझान के लिये एए
मन की मुहब्बत का चिपाना है मुहब्बत
चुपैक से किसी रोज जतन के लिये एए
Jaise Tujhe Aate Haa Naane Ka Bahane
एआईएसई ही किसे रोजा ना जेन के लिये एए
रानीश हे साही दिल हे डुखन के लिये एए
Aa phir se mujhe chod ke ke ke liye aa
Pehle Se Marasim Naa Saheee Phir Behe Kabhee Toh
र asmoreh duniya kee nibhane ke liye aa
Kis Kis Ko Batayenge यहूदा काया सबब हैम
Tu Mujhase Kafa Hai Toh Jamane Ke Liye Aa
कुच तोह मेरे पिंडारे मुहब्बत का भराम रख
Tuhhhe kabhee mujhko manane kiye aa
एक उमर एसई हू लाजेट गिरिया से भी मेह्रम
ऐ राहात जन मुजोको कुलीन के लिये एए
Abb tak dile khush faham ko tujh se hain ummiden
ये आखीश शम्मे भी भुजाने के लिये एए
मन की मुहब्बत का चुपाना है मुहब्बत
Chupke Se Kisee Roj Jatane Ke Liye Aa
Jaise Tujhe Aate Haa Naane Ka Bahane
एआईएसई ही किसे रोजा ना जेन के लिये एए
About the movie – Ghazals
Agra-based atheist and revolutionary poet/editor of Inquilab, Ejaz, falls head-over-heels in love with Naaz Ara Begum after he hears her sing, and then ends up losing his job. With the assistance of his lovely sister, Kausar Ara Begum, Ejaz and Naaz meet secretly. This does not auger well with Akhtar Nawab, Naaz’s paternal cousin, who plans to marry her. To make matters worse, their meeting is witnessed by her enraged dad, Nawab Bakar Ali Khan, who initially asks Ejaz to leave, and then decides to teach him a lesson – with two loaded rifles.
