Pyaar Tum Mujhase Karati Ho, Don’t Say No (By: Amit Kumar, S Janaki)
From the movie – Ghayal (1990)
Pyaar Tum Mujhase Karati Ho Song Lyrics in English
(Pyaar tum mujhase karati ho, don’ t say no
Marati ho mujhape marati ho, don’ t say no
Inkaar mein ikraar hai yeh pyaar hai bolo ha ha chhodo na na) – (2)
Nahi nahi nahi, main tumase pyaar nahi karati
Pyaar tum mujhase karati ho, don’ t say no
Bol bol bol bol bol sach bol, teri hansi se saari khul gayi pol – (2)
Jahaan jahaan jaayegi main aayunga wahaan
Aa gayi kahaan yeh saari duniya hai gol
Pichha tera chhodu na, bol bhi de abb ha ha ha ha
Are baaba bola na, main tumase pyaar nahi karati
Chhodo gussa jaane do, na, don’ t say no
Dil se dil mil jaane do, no, don’ t say no
Inkaar mein ikraar hai yeh pyaar hai bolo ha ha chhodo na na
Pyaar tum mujhase karati ho, don’ t say no
Dekho dekho dekho kaisa pyaara hai sama
Dil ke deewaane mile khulake yahaan
Todake dil yuun na ruthake ja, warna kasam teri de dungi jaan
Tham jaaye na dil yeh jawaan,bol bhi de abb haan haan haan
Are jiyo chaahe maro, mera pichha mat karo – (2)
Oy mar gaya toh pachhtaaogi, don’ t say no
Ro roke mar jaayegi, don’ t say no
Inkaar mein ikraar hai yeh pyaar hai bolo ha ha chhodo na na
Pyaar tum mujhase karati ho, don’ t say no
Main bolata hoon haan maan bhi jaao warana
Shor machaayunga, chikhunga chillaaunga, logon ko bulaaunga
Logo suno suno jara meri daastaan
Pyaar mein gujari kya mujhape yahaan
Jaan meri leke bhaage meri jaan
Lut gaya mit gaya mar gaya haan haan haan
Had ho chuki kar na dukhi, bol bhi de abb haan haan haan
Haan baaba haan baaba i love you, i love you
Pyaar main tumase karati hoon, i love you
Marati hoon tumape marati hoon, i love you
Tum jite aur main haari, i love you
Jaan gayi duniya saari, i love you, i love you, i love you
Pat gayi pat gayi pat gayi re, soni kudi dekho pat gayi re
Mere gale se lipat gayi re, kismat meri palat gayi re
Pat gayi pat gayi pat gayi re, soni kudi dekho pat gayi re
Are pat gayi re
Pyaar Tum Mujhase Karati Ho Hindi Song Lyrics Translation
(Pyaar Tum Mujhase Karati हो, डॉन ‘नहीं कहते हैं
मारती हो मुजपेप मारती हो, डॉन ‘नहीं नहीं
Inkaar Mein Ikraar है ये Pyaar hai bolo ha hahhodo na na) – (2)
नाहि नाहि नाहि, मेन टुमेज पफर नाही कराटी
Pyaar Tum Mujhase Karati हो, डॉन ‘नहीं नहीं
बोल बोल्ल बोल्ल बोल बोल सच बोल, तेरी हांसी से साड़ी खुल गेई पोल – (2)
जहाआन जहाआन जायगी मुख्य अयुंगा वहाआन
AA Gayi Kahaan Yeh Saary Duniya Hai Gol
पिंघे तेरा छोडू ना, बोल भी डे अब्ब हा हा हा हा
बाबा बोला ना, मेन टुमेस पफर नही कराती हैं
छोटो गुसा जान करते हैं, ना, डॉन नहीं कहते हैं
दिल से दिल मिल जान करते हैं, नहीं, डॉन नहीं कहते हैं
Inkaar Mein Ikraar है ये Pyaar hai bolo ha ha hhhodo na na
Pyaar Tum Mujhase Karati हो, डॉन ‘नहीं नहीं
Dekho Dekho Dekho Kaisa Pyaara hai sama
दिल के दीवायन माइल खुलके याहान
Todake Dil Yuun Na Ruthake Ja, Warna Kasam Teri de Dungi Jaan
थम जाये ना दिल ये जवायन, बोल भी डी अब्ब होन होन होन
क्या जियो चाहे मारो, मेरा पिंघा मैट करो – (2)
Oy Mar Gaya Toh Pachtaaogi, डॉन नहीं कहता है
Ro Roke Mar Jaayegi, डॉन नहीं कहते हैं
Inkaar Mein Ikraar है ये Pyaar hai bolo ha ha hhhodo na na
Pyaar Tum Mujhase Karati हो, डॉन ‘नहीं नहीं
मुख्य बोलटा हुन होन मान भी जैओ वाराना
शोर माकायुंगा, चिखुंगा चिलालांगा, लॉगऑन को बुलांगा
लोगो सनो सनो जारा मेरी दास्तान
Pyaar Mein Gujari Kya Mujhape Yahaan
जान मेरी लीके झार मेरी जान
LUT GAYA MIT GAYA MAR GAYA HAN HAAN HAAN
हो चुकी करा दो दुकी, बोल भी डी अब्ब होन होन होन
हन बाबा होन बाबा मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Pyaar मुख्य Tumase Karati hoon, मैं तुमसे प्यार करता हूँ
मारती हुन तुमप मारती हुन, मैं तुमसे प्यार करता हूँ
तुम जेट और मुख्य हरी, मैं तुमसे प्यार करता हूँ
जान गेई दुनीया साड़ी, आई लव यू, आई लव यू, आई लव यू
पैट गेई पैट गेई पैट गेई रे, सोनी कुडी देखो पैट गेई रे
मात्र गैले से लिपट गेई रे, किस्मत मेरी पलत गेई रे
पैट गेई पैट गेई पैट गेई रे, सोनी कुडी देखो पैट गेई रे
पैट गेई रे हैं
About the movie – Ghayal (1990)
Ajay Mehra lives with his elder brother Ashok and sister-in-law Indu. He leaves for Bangalore in order to train to become an international boxer. On his return to New Delhi, he finds that Ashok is missing. He lodges a complaint at the police station but to no avail. He decides to search for his brother himself but still does not find him. Later on, Ashok’s body is found and Ajay is accused of killing him as well as having an illicit relationship with his sister-in-law. While in jail, Ajay makes friends with some other hardcore convicts, who are good at heart. Then one day, they escape the jail by overpowering the guards. Ajay only has one thing on his mind: to kill Balwant Rai, a wealthy, powerful and corrupt businessman who had used Ashok’s business as a front for his illegal activities. Ajay’s new friends and his love interest Varsha, a journalist, help him in his mission.