Maula Salim Chishti, Aaqa Salim Chishti (By: Aziz Ahmed Khan Warsi)
From the movie – Garm Hawa
Maula Salim Chishti Song Lyrics in English
Suukhi rut mein chhaai badariya, chamaki bijuriya saath
Duubo tum bhi sang mere, ya thaamo mera haath
Maula salim chishti, aaqa salim chishti – 2
Aabaad kar do dil ki duniya salim chishti – 2
Jitani balaayein aai, sab ko gale lagaaya – 2
Khuun ho gaya kaleja, shikava na lab pe aaya – 2
Har dard ham ne apana, apane se bhi chhupaaya
Har dard ham ne apana, ha
Har dard ham ne apana, apane se bhi chhupaaya – 2
Tum se nahin hai koi parda salim chishti
Maula salim chishti
Jaaega kaun aake, pyaasa tumhaare dar se – 2
Kuchh jaam se pienge, kuchh maharbaan nazar se – 2
Kuchh jaam se pienge, ha
Kuchh jaam se pienge, kuchh maharbaan nazar se – 2
Ek pyaali bhar ke de saaqi mai-e-gulafaam ki
Ek apane naam pi, aur ek allaah naam pi
Met de puuri meri hasarat dil-e-naakaam ki
Dede dede dard mein koi suurat aaraam ki
Ghuunt hi pila magar josh-e-tamanna daal kar
Ek qatara de magar qatare mein dariya daal kar
Kuchh jaam se pienge, kuchh maharbaan nazar se
Ye sang-e-dar tumhaara, todenge apane sar se – 2
Ye sang-e-dar tumhaara, ha
Ye sang-e-dar tumhaara, todenge apane sar se – 2
Ye dil agar tumhaara tuuta salim chishti – 2
Maula salim chishti
Is sang-e-dar ke sadaqe, is rahaguzar ke sadaqe
Bhatake hue musaafir, manzil pe pahunche aakir
Ujade hue chaman mein, ye rang-e-pairahan mein
Sau rang muskuraae, sau phuul lailahaae
Aai nayi bahaarein, pahalane lagi phuaarein
Ghuunghat ki laaj rakhana, is sar pe taaj rakhana
Is sar pe taaj rakhana
Aaqa salim chishti, maula salim chishti
Maula Salim Chishti Hindi Song Lyrics Translation
सुखी रट मीन छई बदारीया, चमकी बिजुरीया केथ
Duubo Tum Bhi Sang Mere, Ya Thaamo Mera Haath
मौल सलीम चिश्ती, अका सलीम चिश्ती – 2
Aabad Kar do dil Ki Duniya Salim Chishti – 2
जितनी बालायीन ऐ, सब को गेल लाग्याया – 2
Khuun हो गया Kaleja, Shikava Na Lab Pe Aaya – 2
हर डार्ड हैम एन एपाना, अपाने से भी छुपाया
हर डार्ड हैम ने एपाना, हा
हर डार्ड हैम ने एपाना, अपाने से भी छुपाया – 2
तुम से नाहिन है नहीं कोड़ सलीम चिश्ती
मौल सलीम चिश्ती
Jaaga Kaun Aake, Pyaasa Tumhaare Dar Se – 2
कुच जाम से पाइन्गे, कुच महारबान नज़र से – 2
कुच जाम से पिंच, हा
कुच जाम से पाइन्गे, कुच महारबान नज़र से – 2
एक पाली भार के डे साकी माई-ए-गुलाफाम की
एक Apane Naam Pi, और एक अल्लाह नाम पाई
मेट डी पुरी मेरी हसनस दिल-ए-नाकायम की
डेडे डेडेड मीनो कोई सुराट अशाम की
Ghuunt हाय पिला Magar जोश-ए-तमन्ना दाल कर
एक कतररा डी मगर कतररे मीन दाराय दाल कर
कुच जाम से पाइन्ग, कुच महारबान नज़र से
तुम सांग-ए-दरमारा, टेंडेज एपेन सर से – 2
तुम सांग-ए-दरमारा, हा
तुम सांग-ए-दरमारा, टेंडेज एपेन सर से – 2
ये दिल agar tumhaara tuuta सलीम चिश्ती – 2
मौल सलीम चिश्ती
सांग-ए-दार के सदाक, राहगुजर के सदाक है
भटेक ह्यू मुसाफिर, मंज़िल पे पहंच आकिर
UJade Hue Chaman Mein, Ye रंग-ए-जोयरहान मीन
साउ रंग मस्कुरा, साउ फुल लल्लाहा
ऐ नयी बहायरिन, पहलाने लगि फुआरेन
घुलघाट की लज राखाना, एसएआर पे ताज राखाना है
एसएआर पे ताज राखाना है
आका सलीम चिश्ती, मौल सलीम चिश्ती
About the movie – Garm Hawa
In post-partition India, a Muslim businessman and his family struggle for their rights in a country which was once their own.
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0073034/
Related
