Dhundo Dhundo Re Sajna (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Ganga Jamuna
Dhundo Dhundo Re Sajna Song Lyrics in English
(Dhundo dhundo re sajna, dhundo re sajna
More kan kaa bala oh) – (2)
Mora bala chanda kaa jaise hala re – (2)
Jame lale lale han
Jame lale lale motiya ke latke mala
Mai soyi thee apnee atariya, thagva ne daka dala
Lut gayee nindiya, gir gayee bindiya
Kano se khul gaya bala balam
Mora bala chanda kaa jaise hala re
Jame lale lale han, jame lale lale motiya ke latke mala
Oh dhundo dhundo re sajna, dhundo re sajna
More kan kaa bala
Bala mora balepan kaa, ho gayee re jan kee choree
O chhaila tora manva maila, lagee najariya toree balam
Mora bala chanda kaa jaise hala re
Jame lale lale han, jame lale lale motiya ke latke mala
Oh dhundo dhundo re sajna, dhundo re sajna
More kan kaa bala
Bala mora sajiya pe gir gaya, dhunde re more naina
Naa janu piya tune churayee liya
Daiyya re kal kee raina balam
Mora bala chanda kaa jaise hala re
Jame lale lale han, jame lale lale motiya ke latke mala
Oh dhundo dhundo re sajna, dhundo re sajna
More kan kaa bala
Dhundo Dhundo Re Sajna Hindi Song Lyrics Translation
(धुंडो धुनुओ रे सजना, धुंडो रे सजना
अधिक कान का बाला ओह) – (2)
मोरा बाला चंदा काई जाइस हला रे – (2)
जैम लाले लॉल हान
जेम लाले लल मोटिया के बाद में मरा
माई सोई तेनी एपनी अतारीया, ठाणा ने दाका दाला
LUT GAEEE NINDIYA, GIR GAEEE BINDIYA
कानो से खुल गया बाला बालम
मोरा बाला चंदा काए जेस हला रे रे
जैम लाले लाले हान, जेम लाले लाले मोतिया के बाद में मरा
ओह धनुंडो धनुंडो रे सजना, धुनू रे सजना
अधिक कान का बाला
बाला मोरा बालेन का, हो गेई रे जेन की चोर
ओ छला तोरा मनवा मेल, लगी नजारीया तोरी बालम
मोरा बाला चंदा काए जेस हला रे रे
जैम लाले लाले हान, जेम लाले लाले मोतिया के बाद में मरा
ओह धनुंडो धनुंडो रे सजना, धुनू रे सजना
अधिक कान का बाला
बाला मोरा स्यूया पीई गिर गया, धूंदे फिर से नैन
Naa Janu Piya ट्यून Churayee liya
दाय्या रे कल की रैना बालम
मोरा बाला चंदा काए जेस हला रे रे
जैम लाले लाले हान, जेम लाले लाले मोतिया के बाद में मरा
ओह धनुंडो धनुंडो रे सजना, धुनू रे सजना
अधिक कान का बाला
About the movie – Ganga Jamuna
Widowed Govindi lives a poor lifestyle in Haripur along with two sons, Gungaram and Jumna. While Jumna is studious, Gungaram is the opposite, but has a good heart and decides to use his earnings to ensure his brother gets a decent education. After her employer, Hariram, accuses Govindi of theft, their house is searched, evidence is found, she is arrested, the entire village bails her out, but the shock kills her. After her passing, Gungaram works for Hariram while Jumna goes to the city to study. During the course of his studies, he is forced to sell off all his belongings when Gungaram fails to provide him with any funds. He does continue to study, and after completing them becomes a police officer. He is then given his first assignment, which is none other than in Haripur itself, and it is here that he will be forced to confront Gungaram, who is now an ex-convict, jailed for theft, and now is the leader of a dreaded band of killer bandits. Watch what impact Jumna’s presence will have on Haripur and especially on Gungaram.