Ghunghat Mein Chehara Chhupaati Bhi Hai (By: Shankar Mahadevan, Vinod Rathod)
From the movie – Gharwali Baharwali (1998)
Ghunghat Mein Chehara Chhupaati Bhi Hai Song Lyrics in English
(Ghunghat mein chehara chhupaati bhi hai
Ghunghat se chehara dikhaati bhi hai
Yeh naachati nachaati bhi hai
Yeh bhaagati bhagaati bhi hai
Yeh plus bhi hai yeh minus bhi hai – (2)
Haay haay haay bhaav khaati bhi hai, re baaba) – (2)
Ghunghat mein chehara chhupaati bhi hai
Ghunghat se chehara dikhaati bhi hai
Are baapu hai tumako woh ?? padi
Hai saamane meri mushkil badi
Meri dubaara na shaadi karo, yuun na meri barbaadi karo
Roti bhi hai rulaati bhi hai, aurat musibat ko laati bhi hai
Bachchon se ghar sajaati bhi hai, ga ga ke lori sunaati bhi hai
Yeh plus bhi hai yeh minus bhi hai – (2)
Haay haay haay bhaav khaati bhi hai
Ghunghat mein chehara chhupaati bhi hai
Ghunghat se chehara dikhaati bhi hai
Pota nahi hota main kya karu, shaadi se achchha hai main ja maru
Pehali gharwaali ne paagal kiya, dusari ki aane se main toh daru
Are murga banaake khilaati bhi hai, mardon ko murga banaati bhi hai
Sapano ko sach kar dikhaati bhi hai, pidhi ko aage badhaati bhi hai
Yeh plus bhi hai yeh minus bhi hai – (2)
Haay haay haay bhaav khaati bhi hai, re baaba
Ghunghat mein chehara chhupaati bhi hai
Ghunghat se chehara dikhaati bhi hai
Yeh naachati nachaati bhi hai
Yeh bhaagati bhagaati bhi hai
Ghunghat Mein Chehara Chhupaati Bhi Hai Hindi Song Lyrics Translation
(घनघाट मीन चेहरा छुपाती भी है
घनघाट से चेहरा दिखाती भी है
ये नाचाती नाचाती भी है
ये भगति भगतती भी है
ये प्लस भी है ये माइनस भी है – (2)
हय हय हय भव खाती भी है, फिर बाबा) – (2)
घनघाट मीन चेहरा छुपाती भी है
घनघाट से चेहरा दिखाती भी है
क्या बापू है तुमाको वो ?? पादी
है सामन मेरी मुष्किल बदी
मेरी दुबारा ना शाडी करो, युवन ना मेरबाड़ी करो
रोटी भी है रुलाटी भी है, औरत मुसीबत को लाती भी है
बच्चन से घर साजति भी हैई, गा गा के लोरी सुनाती भी है
ये प्लस भी है ये माइनस भी है – (2)
हया हय है भव खाती भी है
घनघाट मीन चेहरा छुपाती भी है
घनघाट से चेहरा दिखाती भी है
पोटा नाही होटा मेन काय करु, शाडी से अच्हा है मुख्य जा मारू
पेहली घरवाली ने पैगल कीया, दुसरी की एने से मुख्य तोह दारू
क्या मुर्ग बानाके खेलाती भी है, मार्डन को मुर्ग बानाटी भी है
सपानो को सच कर दीखाती भी है, पिधी को एजुथी भी है
ये प्लस भी है ये माइनस भी है – (2)
हया हय हय भव खाती भी है, फिर बाबा
घनघाट मीन चेहरा छुपाती भी है
घनघाट से चेहरा दिखाती भी है
ये नाचाती नाचाती भी है
ये भगति भगतती भी है
About the movie – Gharwali Baharwali (1998)
Arun Verma lives in India along with his widower dad, Hiralal. He gets married to Kaajal mainly due to the fact that Hiralal wants grandchildren to lighten up his life. When Kaajal fails to conceive, Hiralal is disappointed and asks Arun to re-marry, but Arun is reluctant. Arun and his friend, Jumbo, leave for a trip to Nepal, and in their absence, Hiralal has a heart attack, and is looked after by Kaajal. When Arun gets the news he hastens home to find his dad recuperating and insisting that Kaajal is now his daughter as well as his daughter-in-law, and asks Arun to adopt a child instead of re-marrying. Arun and Kaajal adopt a male child and also find a nanny named Manisha for him. Then chaos and uncertainty descends on Kaajal’s world as she finds that Arun is having an affair with Manisha – who it seems is more than just a nanny for their foster son.
