Khuda Bhi (By: Mohit Chuahan)
From the movie – Ek Paheli Leela
Khuda Bhi Song Lyrics in English
Khuda bhi jab tumhe mere pass dekhata hoga – 2
Itani anmol chiz dedi kaise sochata hoga..
Tu bemisaal hai teri kya misaal doon
Aasmaan se aayi hai yahi keh ke taaldoon
Phir bhi koi jo puche kya hai tu kaisi hai
Haathon mein rang leke hawan mein uchal doon
(Uchal doon)
Khuda bhi jab tumhe mere pass dekhata hoga – 2
Itani anmol chiz dedi kaise sochata hoga..
Jo bhi jameen tere paav tale aayen
Kadomon se cho ke vo aasaman ho jaaye
Tere aage phike phike saare singaar hai
Mein to kya fariste bhi tujhpe nisaar hai
Garami ki sham hai tu jaado ki dhup hai
Jitane bhi mousam hai tere karzdaar hai
(Karzdaar hai)
Khuda bhi jab tere andaaz dekhata hoga
Itani anmol chiz dedi kaise sochata hoga..
Chehara hai yaa jaadu roop hai yaa khawb hai
Aankhe ya afsaana jism ya kitaab hai
Aaja tujhe mein padd loon dil mein utaar loon
Hoton se dekhu tujhe aankhose pukar loon
Khwahishein ye kehati hai kehati rehati hai
Leke tujhe bahomein shame guzaar loon
(Shame guzaar loon)
Khuda bhi ab tujhe din raat dhundata hoga
Itani anmol chiz dedi kaise sochata hoga..
Khuda Bhi Hindi Song Lyrics Translation
खुदा भी जाब तुमे मात्र पास देखाता होग – 2
Itani Anmol Chiz Dedi Kaise Sochata Hoga ..
Tu Bemisaal है Teri Kya Misaal Doon
आसमान से आयई है याही के के तेंदून
Phir Bhi koi jo puche kya hai tu kaisi hai
हैथन मीन लीक हाईन मीन उचल डून
(उचलन डून)
खुदा भी जाब तुमे मात्र पास देखाता होग – 2
Itani Anmol Chiz Dedi Kaise Sochata Hoga ..
जो भी जेमेन तेरे पाव टेल आइएन
Kadomon Se Cho Ke Vo Aasaman Ho Jaaye
Tere Aage Phike Phike Saare Singaar Hai
केया फारिस्ट भाई तुजपे निसार है
गरामी की शाम है तु जाडो की धुप है
जिताने भी मूसम है तेरे करज़ादर है
(कर्ज़दार है)
खुदा भी जाब तेरे अंडाराज देखाता होग
Itani Anmol Chiz Dedi Kaise Sochata Hoga ..
चेहरा है या जाडू रूप है या खौब है
Aankhe Ya Afsaana Jism Ya Kitaab है
आजा तुजे मीन पैड लून दिल मी यूटार लून
Hoton Se Dekhu Tujhe Aankhose Pukar Loon
ख्वाहिशीन ये केहती है केहती रेहाती है
लेक तुजहे बहोमिन शर्म गुजर लून
(शर्म गुजर लून)
खुदा भी अब तुजे दीन रत धुंधटा होगा
Itani Anmol Chiz Dedi Kaise Sochata Hoga ..
About the movie – Ek Paheli Leela
It is a reincarnation story about the love between Leela and her lover, which is left incomplete because one of them has been murdered. The story comes to circle after 300 long years; when Leela has taken birth as Meera and her lover’s character is also reborn.