Bahut Shukriya Badee Meherbanee (By: Asha Bhosle, Mohammad Rafi)
From the movie – Ek Musafir Ek Hasina
Bahut Shukriya Badee Meherbanee Song Lyrics in English
Bahut shukriya badee meherbanee
Meree jindagee me hujur aap aaye
Kadam chum lu ya, ke aankhe bicha du
Karun kya yeh meree, samaj me na aaye
Bahut shukriya……..
Karun pesh tum ko, (najarana dil ka -2)
Ke ban jaye koyee afasana dil ka
Khuda jane aisee suhanee ghadee phir – (2)
Meree jindagee me palat ke na aaye
Bahut shukriya……..
Mujeh dar hai mujh me, gurur aana jaye
Lagu jhumne me, (surur aa na jaye -20
Kahee dil na meraa, yeh tarif sun kar – (2)
Tumhare bane aur mujeh bhul jaye
Bahut shukriya……..
Khushee toh bahut hai (magar yeh bhee gam hai -2)
Ke yeh sath apna kadam do kadam hai
Magar yeh musafir duwa mangta hai – (2)
Khuda aapse phir kisee din milaye
Bahut shukriya badee meherbanee
Meree jindagee me hujur aap aaye
Kadam chum lu ya, ke aankhe bichha du
Karun kya yeh meree, samaj me na aaye
Bahut shukriya……..
Bahut Shukriya Badee Meherbanee Hindi Song Lyrics Translation
Bahut Shukriya Badee Meherbanee
मेरी जिंदगी मी हुजूर आप आयर
Kadam Chum Lu Ya, Ke Aankehe Bicha Du
करन काई ये मेरी, समाजम मी ना ऐय
Bahut Shukriya ……..
करन पेशे तुम को, (नजराना दिल का -2)
के बान जय कोयि अफसान दिल का
खुदा जेन ऐसी सुनी गड़ी फ़िर – (2)
मेरी जिंदगी मी पलाट के ना ऐय
Bahut Shukriya ……..
मुजेह दार है मुज मी, गुरुर आना जय
लागु झुमने मुझे, (सुरुर आ ना जय -20
काह दिल ना मेरा, ये तारिफ सन कर – (2)
तुमथारे बाने और मुजेह भुल जय
Bahut Shukriya ……..
ख़ुशी तोह बहत है (मगर ये भी गाम है -2)
के येथ तना कामम डो कधम है
Magar Yeh Musafir Duwa Mangta Hai – (2)
खुदा एप्स फिर किसी दीन मिलाय
Bahut Shukriya Badee Meherbanee
मेरी जिंदगी मी हुजूर आप आयर
Kadam Chum Lu Ya, Ke Aankhe Bichha du
करन काई ये मेरी, समाजम मी ना ऐय
Bahut Shukriya ……..
About the movie – Ek Musafir Ek Hasina
On 14 November 1947 Lieutenant Ajay Mehra, in the company of two assistants, Ultaram and Sultaram, travels to Kashmir to quash Kabaayalis rebels. While rescuing a woman in Baramullah, he sustains a head injury and loses his memory. The woman he rescued, Asha, was just married to Ranjeet but ended up being abandoned by him during the attack, looks after him, accompanies him to Srinagar to get him medically treated, and Ajay falls in love with her. After she gets him admitted, she leaves a message that since she is married, she must return back home. Once there, she finds out that her marriage was not finalized while her in-laws refuse to accept this and decide to abduct her. Ajay manages to rescue her but ends up getting arrested by the police, he does escape from custody and returns home to Bombay. Once there, he hopes to regain his memory but while chasing bank robbers, meets with an accident and is hospitalized. He regains part of his memory, his identity, and his mission in Kashmir. The media takes an active interest, Asha finds out, travels to Bombay where she hopes to re-unite with Ajay and inform him that she is still single – but nothing will prepare for the shock when she finds him in the company of his wife, Kamini, and with no recollection of her at all.
