Parody (By: Kavita Krishnamurthy, Poornima, Sudesh Bhonsle)
From the movie – Eena Meena Deeka
Parody Song Lyrics in English
(Mere hatho me no no chudiya hai
Thoda tharo sajan majburiya hai) – (2)
Milan hoga abhi ek raat ki duriya hai
Tere hatho me no no chudiya hai
Thoda tharo sajan majburiya hai
Aaya shadi karane tan ko tan se milane – 2
Shighar ati shighar le aao tum ladki
Ladki ladki ladki oo ho ladki ladki
Hey aaya joda sajane
(Hey bhai zara dekh ke chalo
Aage hi nahi pichhe bhi
Daye hi nahi baye bhi
Upar hi nahi niche bhi
Hey bhai) – (2)
Tutu tutu tara todo na dil hamara – 2
Sachi kahani tumko sunane
Aaye hai hum to tumko manane
Kar do hume maf tum
Tutu tutu tara arey todo na dil hamara – 2
(Bhujang ne kiya hai ishara
Ghadi bhar ka hai khel sara) – (2)
Tamashahi ban jayege khud tamasha
Badal jayega ye nazara – 2
Bhujang ne kiya hai ishara
Thathiya thathiya ho – 2
(Naino me sapna sapno me sajna
Sajna pe dil aa gaya kyu
Sajna pe dil aa gaya) – (2)
Meena tu ab to aaja
Shola sa man bahke aake bhuja ja
Arey tan ki jwala thandi ho jaye
Ese gale laga ja ha ha ha ha ha
Meena oo my darling arey meena
Oo my darling
(Ek do tin char panch chh sat aath
No das gayrah barah terah) – (2)
Tera karu tera karu din gin gin
Gin ke intzar aaja piya aayi bahar
Tera karu din gin gin ke intzar
Aaja piya aayi bahar
(Hey anhoni ko honi kar de
Honi ko anhoni) – (2)
Ek jagha jab zama ho sare
Khali daba aur goli khali daba aur goli
Chup chup chup chup chup chup
Choli ke pichhe kya hai choli ke – 2
Chunari ke niche kya hai chunari ke niche – 2
Ho choli me dil hai mera chunari me dil hai mera
Ye dil mai dungi mere yaar ko pyar ko haye
Chup chup chup chup chup chup
Chakshuwar ke chapal hai
Kanya un par nawal hai
War ko kar dunga abhi suwaha
Suwaha suwaha suwaha – 2
Hey vachan mere atal hai
Agani kund ko jalao jawala thodi badao
Rasme sari nibhao jaldi jaldi jaldi
Jaldi jaldi jaldi ho jaldi jaldi jaldi
Hai sat phere lagao
Parde me rahne do parda na uthao – 2
Parda jo uth gaya to bhed khul jayega
Allah meri toba allah meri toba – 2
Tuna tuna tak tak tuna
(Tuna tuna tak tak tuna
Aasma ko dharti pe lane wala chahiye) – (2)
Jhukati hai duniya jhukane wala chahiye
Logo ki khatiya uthane wala chahiye
Bajta hai baja bajane wala chahiye
Tuna tuna tak tak tuna – 2
Aey fasa, uska chhuta gharbar
Sansar jo karke pyar yaar
Kis ke dil me basa basa basa
Aey aey aey aey fasa
(Eena meena deeka
Dari dabal neeka
Maga naka naka
Chika pika deeka
Eena meena deeka
Dari dabal neeka
Maga naka naka
Chika pika rola deeka
Ram pam posh ram pam pash – 2) – (3)
Parody Hindi Song Lyrics Translation
(मात्र hatho me no कोई चुदिया है
थोडा थारो साजन माजबुरिया है) – (2)
मिलान होगा अभि एक रत की दुरीया है
तेरे हैथो मी नो नो चुडिया है
थोडा थारो साजन माजबुरिया है
आया शदी करन टैन को तन से मिलाने – 2
शिघर अति शिघर ले आओ तुम लडकी
लडकी लडकी लडकी ओओ हो लडकी लडकी
हे आया जोदा साजेन
(हे भाई ज़रा देख केल
Aage HI NAHI PITHHE BHI
डे हाय नही बे भी
UPAR HI NAHI ILICHE BHI
हे भाई) – (2)
तुतु तुतु तारा टोडो ना दिल हमरा – 2
सचि कहानी तुमको सनन
Aaye Hai hum tumko manane
कर डो ह्यूम माफ टम
तुतु तुतु तारा आरी टोडो ना दिल हमरा – 2
(भुजंग ने कीया है इशारा
गड़ी भर का है खेल सारा) – (2)
तामाशही प्रतिबंध जयगे खुद तामाशा
बादल जयगा ये नज़ारा – 2
भुजंग ने कीया है इशारा
Thathiya thathiya हो – 2
(नैनीओ मुझे सपना सन्ननो मी सजना
सजना पे दिल आया क्यू
सजना पे दिल एए गया) – (2)
मीना टु ए एजा से अजा
शोला सा मैन बहके आकाश भुजा जा
आरी तन की ज्वाला थांडी हो जय
Ese gale laga ja ha ha ha ha ha
मीना ओओ मेरी प्यारी आरी मीना
ऊ मेरे प्रिय
(एक डो टिन चार पंच ची शनि आथ
कोई दास गेराह बाराह तेराह) – (2)
तेरा करु तेरा करु दीन जिन जीन
जिन के इंटज़र आजा पिया अयई बहार
तेरा करु दीन जिन जिन के इंटज़र
अजा पिया अयई बहार
(हे Anhoni Ko Honi Kar de
होनी को अनहोनी) – (2)
एक जग्हा जैब ज़ामा हो सायर
खली दाबा और गोली खली दाबा और गोली
Chup chup chup chup chup chup
चोली के पिच केवाई है चोली के – 2
चुनारी के आला किया चुनारी के आला – 2
हो चोली मुझे दिल है मेरा चुनारी मी दिल है मेरा मेरा मेरा
ये दिल माई डूनी मात्र यार को प्यारो को हाय
Chup chup chup chup chup chup
चक्षुवार केपल है
कन्या संयुक्त राष्ट्र पर नवल है
युद्ध को कर डूंगा अब सुवाहा
सुवाहा सुवाहा सुवाहा – 2
हे वाचन मेरे अटल है
आगानी कुंड को जालाओ जवाला थोडी बादाओ
रासे साड़ी निभाओ जाली जाली जाली
जाली जाली जाली हो जाली जाली जाली
है सैट फेरे लागो
पेर्डे मी राहन डो पारर्डा ना उथो – 2
परदा जो उथ गया गेद खुल जयगा को
अल्लाह मेरी टोबा अल्लाह मेरी टोबा – 2
टूना टूना ताक टुना
(टूना टूना ताक टुना
आसमा को धारती पे लेन वाला चाहिये) – (2)
झुकती है दुनिया झुकेन वाला चाहिये
लोगो की खतििया उथेन वाला चाहिये
Bajta है बाजा Bajane wala Chahiye
टूना टूना ताक टुना – 2
एई फासा, उस्का छुत घरबर
संसार जो करके प्यार यार
Kis Ke dil Masa Basa Basa
एई एई एई एई फासा
(एना मीना डीका
दारी दबाल नेका
मागा नाका नाका
चिका पिका डीका
एना मीना डीका
दारी दबाल नेका
मागा नाका नाका
चिका पिका रोला डीका
राम पाम पॉश राम पाम पश – 2) – (3)
About the movie – Eena Meena Deeka
Two con-men, Inder alias Eena and Deeka has an encounter in a bank. Eena commit the crime but because of Deeka’s bad record with the police they are misunderstood and thus Deeka gets a long jail term but manages to escape. He then begins a manhunt for Eena in order to take him to the police station so that he can confess to his crime thus clearing his name; he does manages to get his hands on Eena but he refuses to accept his crime. Watch how Deeka makes Eena’s life miserable to get him to comply with his wish.
