Dil Shagana Da (By: Sukhwinder Singh)
From the movie – Dillagi – 1999
Dil Shagana Da Song Lyrics in English
Dil shagana da chadheya aao sakhiyon bhi
Mera sajana mera sajana
Mileya sajana milan vadhaayeeyaan ni
Sajan doli sajan doli sajan doli leke aana ni mera sajana
O mera sajana
Kotha pa leya i chhadeyaan muhalle ve dola tainoon sabar pave
Ik chhada kainda tainoon jhaanjharaan kara deyaan
Doojja chhada kainda tere pairaan vich pa deyaan
Baaki chhade kainde balle balle
Ve dhola tainoon sabar pave
Kotha pa leya …
Ik munda saaddi gali vich rainda
O hai bada shikaari
Bada shikaari bada shikaari o hai bada shikaari
Ik din aake mere kaulon le gaya daal karaari
Badi karaari badi karaari badi karaari
Ke marajaane hor mang lai haay
Main ta mirache akkhaan de vich maari
Ke marajaane hor mang lai
Di kudiyaan saaddi gali vich raindiyaan
Ni ik patali ik bhaari
Haay bechaari karamaan maari o hai kudi kunvaari
Bhaari noon te koi na puchchhe patali lage piyaari
Ke saag vich loon bhul gai
Jad khichch ke chhade ne akkh maari
Ke saag vich loon bhul gai
Ludhiyaane ludhiyaane tension# te
Murga murga murga ainak laave ne bhaabhi
Murga ainak laave ne bhaabhi murga
Mirch masaala mirch masaala haay ni mirch masaala
Oy paile ho rahi hai daaru paani chakale haath pyaala
Haay ni mirch masaala ni haay mirch masaala
Ki sip sip
Pi gaya ni laake bulaan noon badaami rang vaala
Ki sip sip pi gaya ni laake
Ki sip sip
Rain basera rain basera sona rain basera
Ik vaari ta sajana saaddi gali vich maare phera
Rain basera
Ke hik hik haay
Ke hik naal la le soneya
Tere dil vichch la leya ai dera
Ke hik naal …
Dil Shagana Da Hindi Song Lyrics Translation
दिल शगाना दा Chadheya Aao Sakhiyon Bhi
मेरा सजाना मेरा साजाना
Mileya Sajana मिलान Vadhaayeayaan नी
साजन डोली साजन डोली साजन डोली लीके आना नी मेरा साजन
हे मेरा साजन
कोठा पा लेया मैं छदेयन मुहलेले वी डोला तैनून सबर पाव
Ik छदा केनदा तैनून झांझारन कर डेयान
डोजजा छदा केन्डा तेरे जोयरन विच पा डेआन
बाकी छड़े केनदे बेल बालले
वीएचओला तैनून सबार पाव
कोठा पा लेया …
Ik मुंडा सैदी गैली विच रेनदा
ओ है बादा शिकारी
बाया शिकारी बादा शिकारी ओ है बादा शिकारी
Ik din Aake mere kulon le गया दाल करारी
बदी करारी बदी करारी बदी करारी
के माराजेन होर मंग लाई हाय
मेन ता मिराचे अक्कन डी विच मारी
के माराजेन होर मंग लाई
Di kudiyaan saaddi gali vich raindiyaan
नी Ik Patali Ik bhaari
हया बेचारी करमान माढ़ी ओ है कुदी कुनवारी
Bhaari noon te koi na puchchhe patali लेज पियारी
के साग विच लून भुल गाई
JAD KHICHCH KE CHHADE NE AKKH MAARY
के साग विच लून भुल गाई
Ludhiyaane Ludhiyaane तनाव # ते
मुर्ग मुर्ग मुर्ग आनाक लॉव ने भभी
मुर्ग आनाक लॉव ने भभी मुर्ग
मिर्च मसाला मिर्च मसाला हय नी मिर्च मसाला
Oy Paile Ho Rahi है Daru Paani Chakale Haath Pyala
हया नी मिर्च मसाला नी हाग मिर्च मसाला
की सिप सिप
पाई गया नी लाएक बुलान नून बदामी रंग वैला
की सिप सिप पाई गया नी लाएक
की सिप सिप
बारिश बेसरा वर्षा बेसरा सोना वर्षा बेसरा
Ik Vaari Ta Sajana Saaddi Gali Vich Maare Phera
बारिश बेसरा
के हिक हिक हाय
के हिक नाल ला ले सॉनी
तेरे दिल विच ला लेया ऐ डेरा
के हिक नाल …
About the movie – Dillagi – 1999
Two brothers — Ranvir and Rajvir along with their parents move to Mumbai. They endure numerous hardships, but their will to survive prevails and they succeed. Soon, their parents pass away, leaving young Rajvir in the care of Ranvir. Now wealthy beyond any means, Ranvir runs the business and Rajvir lives recklessly. When Rajvir falls in love, Ranvir arranges his marriage, but to his dismay finds out that he has arranged his brother to marry the girl he loves.
