Dil Ki Aawaaz Bhi Sun (By: Mohammed Rafi, Moora Lala)
From the movie – Humsaya
Dil Ki Aawaaz Bhi Sun Song Lyrics in English
(Dil ki aawaj bhi sun mere fasane pe na ja
Meri najaro ki taraf dekh jamane pe na ja) – (2)
Dil ki aawaj bhi sun mere fasane pe na ja
(Ek najar fer le jine
Ek najar fer le jine ki ijajat de de
Ruthane wale wo pahli si mohabbat de de) – (2)
Ishq masum hai
Ishq masum hai iljam lagane pe na ja
Meri najaro ki taraf dekh jamane pe na ja
Dil ki aawaj bhi sun
(Waqt insan pe
Waqt insan pe aisa bhi kabhi aata hai
Raah me chhodke saya bhi chala jata hai) – (2)
Din bhi nikalega kabhi
Din bhi nikalega kabhi raat ke aane pe na ja
Meri najaro ki taraf dekh jamane pe na ja
Dil ki aawaj bhi sun
(Mai hakikat hu
Mai hakikat hu ye ek roj dikhaunga tujhe
Begunai pe mohabbat ki rulaunga tujhe) – (2)
Dag dil ke nahi
Dag dil ke nahi mitate hai mitane pe na ja
Meri najaro ki taraf dekh jamane pe na ja
Dil ki aawaj bhi sun mere fasane pe na ja
Meri najaro ki taraf dekh jamane pe na ja
Dil ki aawaj bhi sun
Dil Ki Aawaaz Bhi Sun Hindi Song Lyrics Translation
(दिल की अवाज भी सूर्य मात्र फसने पे ना जा
मेरी नजारो की ताराफ अवकाश जमाने पीई ना जा) – (2)
दिल की अवाज भी सूर्य मात्र फसने पे ना जा
(एक नजर फेर ले जेन
एक नजार फेर ले जेन की इजाजा डे डे
रूथेन वेले वो पहली सी मोहब्बत डे डी) – (2)
इश्क मसूम है
इश्क मसूम है इल्जम लगान पे ना जा
मेरी नजारो की ताराफ देख जमाने पीई ना जा
दिल की अवाज भी सन
(वक्क इंसान पे
WAQT INSAN PE AISA BIHI KAHHI AATA HAI
राह मी छोटके साई भी चाला जाटा है) – (2)
दीन भी निकलेगा काबी
दीन भी निकलेगा कही रत के ऐन पे ना जा
मेरी नजारो की ताराफ देख जमाने पीई ना जा
दिल की अवाज भी सन
(माई हाकिकत हू
माई hakikat hu ye ak roj dikhaunga tujhe
बेगनाई पी मोहब्बत की रूलांगा तुजे) – (2)
दग दिल के नाहि
दग दिल के नाही ने है मिताने पे ना जा
मेरी नजारो की ताराफ देख जमाने पीई ना जा
दिल की अवाज भी सूर्य मात्र फसने पे ना जा
मेरी नजारो की ताराफ देख जमाने पीई ना जा
दिल की अवाज भी सन
About the movie – Humsaya
Born out of a Chinese father and Indian mother, Chinese Army Officer Lin Tan is in love and gets married to Sin. On their wedding night, Professor Tao Kai Chen summons him, gets him to under plastic surgery in order to look like Prince Shyam Singh, and arrange for weapons for the Chinese army so that they can attack India. Lin meets an alcoholic and disgraced Indian Air Force Squadron Leader Shyam, who was found guilty for killing Vijay Khanna. Alienated from his sweetheart, Leena Sen, he had taken to alcohol and had been befriended by Tao. Lin is then instructed to impersonate Shyam, kill him, and take his place – but Shyam overpowers him, and instead Tao mistakenly kills Lin. Shyam dons Lin’s guise and returns home to Delhi – where he hopes to clear his name. This is where he will face many challenges when Leena will even refuse to speak with him, the community in general will shun him, and the arrival of Sin, along with a peace delegation, will complicate matters even more – as she thinks that he is her husband and wants to consummate her marriage.
