Chheda Mere Dil Ne Taraana (By: Mohammad Rafi)
From the movie – Asli Naqli
Chheda Mere Dil Ne Taraana Song Lyrics in English
Pyar ka saaz bhi hai dil ki awaaz bhi hai
Mere geeto me tumhe tum ho mujhe naaj bhi hai
(Chheda mere dil ne taraana tere pyaar kaa
Jisane sunaa kho gayaa puraa nashaa ho gayaa) – 2
Chhedaa mere dil ne taraanaa tere pyaar kaa
(Aankhe bani paimaane dil hue mastaane
Raahe badi matavaali gaane lage divaane) – 2
Milaa mere git me fasaanaa tere pyar kaa – 2
Jisane sunaa kho gayaa puraa nashaa ho gayaa
Chhedaa mere dil ne taraanaa tere pyaar kaa
(Gesoo bani zajire qaid hui taqadire
Naach rahi hai javaaniyaan jaise teri tasvire) – 2
Hai teraa naam bhi shagufaa hai bahaar kaa – 2
Jisane sunaa kho gayaa puraa nashaa ho gayaa
Chhedaa mere dil ne taraanaa tere pyaar kaa
(Bhole bhaale qaatil jinaa kar diyaa mushkil
Jab bhi tu sharmaai dil huaa meraa bismil) – 2
Khaali nahi jaataa nishaanaa tere pyaar kaa – 2
Milane tujhe jo gayaa zakhmi vahi ho gayaa
Chhedaa mere dil ne taraanaa tere pyaar kaa
Jisane sunaa kho gayaa puraa nashaa ho gayaa
Chhedaa mere dil ne taraanaa tere pyaar kaa
Chheda Mere Dil Ne Taraana Hindi Song Lyrics Translation
प्यार का साज भी है दिल की आवाज़ भी है
मेरे गीतेो मुझे तुमे तुम हो Mujhe Naaj Bhi hai
(छेडा मात्र दिल ने तारााना तेरे पफर का
Jisane Sunaa Kho Gayaaa Puraa Nashaa हो Gaya) – 2
छदा मात्र दिल ने ताराना तेरे पफर का
(ऐंके बानी पाइमाने दिल ह्यू मस्तेन
राहा बदी मटावाली गेन लेज दिव्येन) – 2
मिलाए मात्र गिट मी फसाना तेरे प्यार काए – 2
Jisane Sunaa Kho Gayaaa Puraa Nashaa हो Gayaa
छदा मात्र दिल ने ताराना तेरे पफर का
(गेसू बानी ज़जीर काईद हुई तकाडीर
Naach rahi hai javaianiyaan jaise teri tasvire) – 2
है तेरा नौम भी शगुफा है बहाड़ काए – 2
Jisane Sunaa Kho Gayaaa Puraa Nashaa हो Gayaa
छदा मात्र दिल ने ताराना तेरे पफर का
(भोल बैले कातिल जिना कर दीआ मुशकील
जब भी तु शर्माई दिल हुआ मारा बिस्मिल) – 2
खली नही जाता निशाना तेरे पफर काए – 2
मिलाने तुज जो गया जाखमी वैही हो गाया
छदा मात्र दिल ने ताराना तेरे पफर का
Jisane Sunaa Kho Gayaaa Puraa Nashaa हो Gayaa
छदा मात्र दिल ने ताराना तेरे पफर का
About the movie – Asli Naqli
Renu lives a poor lifestyle with her mom, dad and a brother. Her dad decides to travel to Africa so that he can earn enough money to send his son to study engineering, so that he can find employment abroad. But fate has other plans when one day Renu’s brother returns home sick from college, and shortly thereafter passes away. His shocked father books a seat on a plane to attend his son’s funeral, but the plane crashes killing everyone on board. Shattered and devastated, Renu decides to hide her dad’s death from her ill and fragile mom, and goes along pretending that her father is still alive. She obtains employment and through her earnings convinces her mom that her dad is regularly sending money. Then things brighten up when a homeless young man, Anand, enters her life, both fall in love with each other and want to get married. But once again fate plays a cruel joke on Renu as she subsequently finds out that Anand is not who he claims to be, but is in fact, a playboy, the grandson, nicknamed ‘Prince”, of one of the wealthiest man in town, Dwarkadas, and Anand is scheduled to get married to Rekha – the only heir to a multi-million rupee estate. Watch as events unfold and the effect this news has on the townspeople and Renu’s mom.
