Are Sambhal Sambhalkar Chalana Pyaare (By: Kishore Kumar)
From the movie – Heera Aur Patthar (1977)
Are Sambhal Sambhalkar Chalana Pyaare Song Lyrics in English
Are sambhal sambhalkar chalana pyaare, kahin paanv fisal na jaaye
Unchi bahot chadhaiya hai na le, kahin saans nikal na jaaye, haan
Jara aahista aahista aahista
Yeh tak tak tak (taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha bhaiya -2)
Bich bhanvar mein dub na jaaye kahin – (2)
Bakula bhakto ki naiya
Tak tak tak taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha bhaiya
Apana peth toh khaali hai bhayi unaki jebein moti
Haan haan unaki jebein moti
Ishwar ko sona denge, (bhuke ko na de roti -2)
Sehat se mote akalon se khote, niyat se chhote, ?? lote
Inaka rishta lootmaar se, inaka dharam rupaiya
Tak tak tak taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha bhaiya – (2)
Nirdhan ki kutiya bikawa di – (2)
Aur mandir banwaaye, ha ha aur mandir banwaaye
Baap ke darr se bachkar bachchu thaili lekar aaye
Dekho thaili lekar aaye
Laddu ya maava sab hai dikhaava, jitana hai paap badha utana chadhaava
Kya rishwat lene baitha hai inaka kunwar kanhaiya
Tak tak tak taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha bhaiya – (2)
Nakali daan hai nakali puja nakali inaki boli
Haan haan nakali inaki boli
Are chidiyon ko daana daale, (insaan ko maare goli -2)
Dhan bhi hai kaala jivan bhi kaala
Nikale aiyaashi mein inaka deewaala
Inaka ik din ka hai kharcha kitano ki tanthaiya
Tak tak tak taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha bhaiya – (3)
Are Sambhal Sambhalkar Chalana Pyaare Hindi Song Lyrics Translation
समभूखलकर चालाना पेएरे, कहिन पानव फिशल ना जाये हैं
Unchi Bahot Chadhaiya है ना ले, Kahin Saans Nikal Na Jaaye, Haan
जारा अहिस्ता आहिस्ता आहिस्ता
ये तेक Tak Tak (Taak Thinak Dhin Thaiya Dakh Tamaasha Bhaiya -2)
बिच भंवर मीन डब ना जाये कहिन – (2)
बाकूला भक्ततो की नैया
Tak Tak Tak Taak Thinak Dhin Thaiya Dekh Tamaasha Bhaiya
एपाना पेठ तोह खाली है भायी यूनाकी जेबेइन मोती
हन होन Unaki Jebein मोती
ईश्वर को सोना डेनेज, (भुक को ना डे रोटी -2)
Sehat Se Mote Akalon Se Khote, Niyat Se Chote, ?? लोटे
Inaka Rishta Lootmar से, Inaka धर्म Rupaiya
Tak tak tak taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha भैया – (2)
Nirdhan Ki Kutiya Bikawa di – (2)
और मंदिर बनवासे, हा हा और मंदिर बनवासेय
बाप के दार से बाखकर बच्चू थाई लीकर आयर
Dekho थाई Lekar Aaye
लड्डू हां मावा सब है डिखावा, जिताना है बाआप बधा यूटानावा
के ऋषवत लीन बिशा है इनाका कुंवर कन्हैया
Tak tak tak taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha भैया – (2)
नकाली दान है नकाली पूजा नाकाली इनाकी बोली
होन होन नाकाली इनाकी बोली
Chidiyon Ko Daana Daale हैं, (Insaan Ko Maare Goli -2)
धन भी है काली जिवन भाई काएला
निकले अयाशी मी इनाका दीवाला
Inaka Ik din ka hai Kharcha Kitano Ki Tanthaiya
ताक tak tak taak thinak dhin thaiya dekh tamaasha भैया – (3)
About the movie – Heera Aur Patthar (1977)
A young crusader struggles to free the poor peasants from the clutches of corrupt trustees of the town. He decides to take any measures to get justice.