Skip to content

Ghar Dil Mein De Diya Song Lyrics – Javed Ali

    https://www.youtube.com/watch?v=huBIVmsLPoA

    Ghar Dil Mein De Diya (By: Javed Ali, Shreya Ghoshal)

    From the movie – Apartment (2010)

    Ghar Dil Mein De Diya Song Lyrics in English

    Its just that livin together o god dont be do it
    Lovin lovin each other come on baby do it
    Ghar dil mein de diya, ghar mein bhi de do jagah dilbar
    Be dilruba ehsaan kar do jara

    Haan yuun pal do pal milana achchha lagata hai magar
    Har pal tumako sehana aasaan nahi hai meherbaan
    Na re na na re na tera dil kyun maane na
    Main kya kya karunga sunake toh dekho jara – (2)
    Dhum dhum tananana dhum dhum tananana pi pa pa pa….

    Subah jab uthogi jaanam chaai bhi main pilaaunga
    Ando ke saath main tumako karaare toast khilaaunga
    Kapade taiyaar karunga sandal bhi pehnaayunga
    Ghar bhi main saaf karunga khaana bhi pakaayunga
    Na re na na re na mera dil teri maane na
    Tumane toh keh diya abb mujhase sun lo jara – (2)
    Dhum dhum tananana dhum dhum tananana pi pa pa pa….

    Sofe pe chaddar taane sote hi rahoge
    Just give me five minutes more kehate hi rahoge
    Shower mein jaake aisi tum jung machaaoge
    Chaddi baniyaan tum wahin par chhodake aaoge
    Shaam ko jo ghar aayungi dinner kya milega
    Lungi mein kela khaata ik bandar milega
    Na re na are jaana tera dil kyun maane na
    Ik pal kya kehana har pal hi hoga suhaana – (2)

    Hey jaane jaan yuun dil na todo
    Bewajah yuun muh na modo, maan jaao na
    Ho main toh maanu dil na maane
    Phir kya hoga allaah jaane, tum sataao na
    Tum aajamaake dekho, ik chaance deke dekho
    Bin saath rahe tum kaise kahoge dil maane na
    Ho raha ho raha chalo main hi kehati hoon
    Ghar dil mein de diya ghar mein bhi dungi jagah
    Par yaad rakhana ik hi mauka milega
    Dhum dhum tananana dhum dhum tananana pi pa pa pa….

    Ghar Dil Mein De Diya Hindi Song Lyrics Translation

    यह सिर्फ इतना लिविन है, हे भगवान यह नहीं करते हैं
    लविन लविन एक दूसरे को बच्चे पर आते हैं
    घर दिल मीन डी दीया, घर मी भाई डी डो जगाह दिलबार
    देलुबा एहसान कर दो जारा

    होन युन पाल डो पाल मिलाना अच्हा लगता है मगर
    हर पाल तुमाको सहाना आस्था नही है मेहेरबान
    Na re na na re na na tera dil kyun maane na
    मुख्य काया करुंगा सनक तोह देखो जारा – (2)
    धुम धुम तनानाना हुम हुम तनानाना पाई पा पा पा ….

    सुबाह जब उथोगी जानाम चाई भी मुख्य पिलांगा
    एंडो के साथ मुख्य तुमाको करारे टोस्ट खिलुआंगा
    कपडे ताइयर करंगा सैंडल भाई पेनायुंगा
    घर भी मुख्य साफ करंगा खाना भाई पाकायुंगा
    Na re na na na na mera dil teri maane na
    Tumane Toh Keh Diya abb Mujhase Sun Lo Jara – (2)
    धुम धुम तनानाना हुम हुम तनानाना पाई पा पा पा ….

    सोफे पे चद्दर तेन ने हाय राहोगे
    बस मुझे पांच मिनट अधिक kehate हाय Rahoge दें
    शावर मीन जैक ऐसी तुम जंग माचा
    चड्डी बनियान तुम Wahin Par Chhodake Aaoge
    शैम को जो घर आयुंडी रात्रिभोज काय माइलगा
    लुंगी मीन केला खता इक बंदर माइलगा
    Na re Na Jaana Tera Dil Kyun Maane Na हैं
    Ik Pal Kya Kehana Har Pal Hi Hoga Suhaana – (2)

    हे jaane jaan yuun dil todo
    Bewajah Yuun Muh Na Modo, Maan Jaao Na
    हो मेन तोह मानु दिल ना Maane
    Phir Kya Hoga Allaah Jaane, तुम Sataao na
    तुम aajamaake Dekho, Ik Chaane Deke Dekho
    बिन के साथ राह तुम kaise kahoge dil maane na
    हो राह हो राह चालो मुख्य हाय केहाती हुन
    घर दिल मीन दे दीया घर मी भी सुंगी जागाह
    PAR YAAD RAKHANA IK HI MAUKA MILEGA
    धुम धुम तनानाना हुम हुम तनानाना पाई पा पा पा ….

    About the movie – Apartment (2010)

    Employed as an Air Hostess with Spice Jet, Mumbai-based Preeti Sengupta has a boyfriend in Karan Malhotra. Both decide to rent an apartment near Oshiwara and share the rent. But when she notices that he is paying more attention to other females, she breaks up with him, and decides to rent a room to a female paying guest. She does find one in Neha Bhargav, an employee from a book store, who calls her ‘Didi’, agrees to pay the rent on time, and even does all the housework and cooking. Preeti does make up with Karan at the intervention of her neighbor, Madhusudan, but feels threatened by Neha, who is getting overly friendly with Karan. After Madhusudan’s cat dies unexpectedly he decides to probe further into Neha’s past – and it is this decision that will change everyone’s lives forever.

    IMDB: https://www.imdb.com/title/tt1425618/

    Exit mobile version