Oh Chori Gori Gori Dekhe Chori Chori (By: Sonu Nigam, Jaspinder Narula)
From the movie – Ankhiyon Se Goli Maare
Oh Chori Gori Gori Dekhe Chori Chori Song Lyrics in English
Teer se mare naa talwar se mare
Najre jhukake kajre kee dhar se mare
Oh chori gori gori dekhe chori chori – (2)
Khilne lage hai gul phute chamili ke – (2)
Nakhre bade hai (teri tikhi saheli ke – 2)
Khilne lage hai gul phute chamili ke
Nakhre bade hai teri tikhi saheli ke
Dekho yeh diwana oh dala mujhpe dana – (2)
Girne lage hai sare pate chinaro se – (2)
Rabba bachcha le muhje (aise kunwaro se -2)
Girne lage hai sare pate chinaro se
Rabba bachcha le muhje (aise kunwaro se -2)
Ankho me sapno kaa kajal, hatho me chahat ke heena
Mano ya naa mano yaro isane mere dil ko chhina
Ja re ja re ja naa jiya jala re – (2)
Oh dekho jee dekho kad jhuta hai darji kaa – (2)
Dil hai mera (nahee terihi marji kaa – 2)
Dekho jee dekho kad jhuta hai darji kaa
Dil hai mera (nahee terihi marji kaa – 2)
Jao jao koyi jao isako tum itna bata do
Yeh samajhta hai khud ko hero aayina isako batao
Yeh phulo kee dali kali bholi bali – (2)
Hire kaa nag dekho, (chamke anguthi se -2)
Iss ne chura dil pocho naa jhuti se koyi puchho naa jhuti se
Girne lage hai sare pate chinaro se
Rabba bachcha le muhje (aise kunwaro se -2)
Khilne lage hai gul phute chamili ke
Nakhre bade hai teri tikhi saheli ke
(Oh chori gori gori dekhe chori chori
Dekho yeh diwana oh dala mujhpe dana) – (2)
Oh Chori Gori Gori Dekhe Chori Chori Hindi Song Lyrics Translation
Teer se mare naa तलवार se mare
नज्रे झुकके काज्रे की धार से घोड़ी
ओह चोरी गोरि गोरी देके चोरी चोरी – (2)
Khilne Lage Hai Gulute Chamili Ke – (2)
नखरे बडे है (तेरी तिखी साहेली के – 2)
Khilne Lage Hai Gul Phute Chamili Ke
नखरे बडे है तेरी तिखी साहेली के
Dekho Yeh Diwana ओह दाला Mujhpe दाना – (2)
Girne Lage Hai Sare Pate Chinaro से – (2)
रब्बा बच्चा ले मुहजे (ऐज कुन्वरो एसई -2)
Girne Lage Hai Sare Pate Chinaro Se
रब्बा बच्चा ले मुहजे (ऐज कुन्वरो एसई -2)
Ankho Me Sapno Kaa Kajal, Hatho Me Chahat Ke Heena
मनो या ना मनो यारो इसेन मात्र दिल को छिना
जे रे जे रे जा ना जिओ जाला रे – (2)
ओह दीखो जी देखो काड झुटा है दरजी काए – (2)
दिल है मेरावे (नाही तेरी मारजी का – 2)
Dekho Jee Dekho Kad Jhuta Hai Darji Kaa
दिल है मेरावे (नाही तेरी मारजी का – 2)
जा jao koyi jao isako tum itna bata do
ये समाजता है खुद को हीरो आइना इसको बाटाओ
ये फुलो की दली काली भोली बाली – (2)
काया नाग देखो को किराए पर लें, (चैंके अंगुथी एसई -2)
Iss ne chura dil pocho na jhuti se koyi puchho na jhuti se
Girne Lage Hai Sare Pate Chinaro Se
रब्बा बच्चा ले मुहजे (ऐज कुन्वरो एसई -2)
Khilne Lage Hai Gul Phute Chamili Ke
नखरे बडे है तेरी तिखी साहेली के
(ओह चोरी गोरि गोरी देखेरी चोरि
Dekho Yeh Diwana ओह दाला Mujhpe दाना) – (2)
About the movie – Ankhiyon Se Goli Maare
Akendra alias Topichand Bhangare runs an antique store as a front for illegal activities. He lives near the notorious Chor Bazaar (thieves market) area with his wife, Sulekha, and only daughter, Kiran. He would like Kiran to get married to the mother of all gangsters, and picks gangster Shakti Dada, who is currently undergoing a lengthy prison sentence, to be his prospective son-in-law. But Kiran already loves Raj Oberoi, who belongs to a wealthy family, and has no links with any gangsters. Kiran convinces Raj in order to meet with her dad’s requirements, he must first become a gangster. Raj reluctantly agrees, and is introduced to a gangster-trainer called Subramaniam. After a number of misadventures, Raj finally accomplishes his goal, and qualifies to be a suitable groom for Kiran. Then things change abruptly with the arrival of Topichand’s dad, a wealthy man, Thakur Rana, who strongly opposes Kiran’s marriage with any gangster. A hapless Raj now decides to cleanse himself of his gangster image, with hilarious and unpredictable results.