Kolhapur Se Aayi Hu (By: Sadhana Sargam)
From the movie – Anjaam
Kolhapur Se Aayi Hu Song Lyrics in English
–female–
Jhumke thumke, latke jhatke
Jhumke thumke, latke jhatke tirchhi mirchi laayi hoon – 2
Main kolhapur se aayi hoon – 2
Jhumke thumke, latke jhatke
Jhumke thumke, latke jhatke tirchhi mirchi laayi hoon – 2
Main kolhapur se aayi hoon – 2
(Patli kamar hai, tirchhi nazar hai
Chadhti umar jawaani ki) – 2
Gore badan mein maheke joban mein
Khushboo hai raatraani ki
Jab boloon to
–chorus–
Sab ki tabiyat machalti hai
–female–
Jab doloon to
–chorus–
Choli kaleje pe chalti hai
–female–
Dilwaalon ka dil dola hai
Jab bhi dupatta giraayi hoon
Main kolhapur se aayi hoon – 2
(Meethi kataari, theeki supaari
Nakhre mere niraale hain) – 2
Saare ke saare aashiq kanwaare
Mujhpe nigaahein daale hain
Main darrti hoon
–chorus–
Koi deewaana na ban jaaye
–female–
O chup rehti hoon
–chorus–
Koi fasaana na ban jaaye
–female–
Koi maane na, koi jaane na
Chunri mein kya kya chhupaayi hoon
Main kolhapur se aayi hoon – 2
Jhumke thumke, latke jhatke
Jhumke thumke, latke jhatke tirchhi mirchi laayi hoon
Main kolhapur se aayi hoon – 2
Kolhapur Se Aayi Hu Hindi Song Lyrics Translation
–महिला–
झुमके थमके, लेट्के झटके
झुमके थमके, लेट्के झटके तिर्ची मिर्ची लाएई हुन – 2
मुख्य कोल्हापुर से आयई हुन – 2
झुमके थमके, लेट्के झटके
झुमके थमके, लेट्के झटके तिर्ची मिर्ची लाएई हुन – 2
मुख्य कोल्हापुर से आयई हुन – 2
(पतली कामर है, तिरुखी नज़र है
चधती उमर जवाईनी की) – 2
गोर बदान मीन महाकाल जॉबन मीन
खुशबू है राट्राणी की
जब बोलून
–सहगान–
सब की Tabiyat Machalti है
–महिला–
Jab doloon
–सहगान–
चोली कालेजे पे चेंली है
–महिला–
दिलवालोन का दिल डोला है
जब भी दुपट्टा गिरयाई हुन
मुख्य कोल्हापुर से आयई हुन – 2
(मेथी कटारी, थकी सुपुरी
नखरे मात्र नैराले हेन) – 2
सायर के सायर अशिक कनवायर
मुजपे निगाहेन डेले हैन
मुख्य दार्ति हुन
–सहगान–
Koi deewaana na ban jaaye
–महिला–
ओ चुप रेह्ती हुन
–सहगान–
KOI फसाना ना Ban Jaaye
–महिला–
कोई माण ना, कोई जान ना
चुनीरी मीन काय किता छपौएई हुन
मुख्य कोल्हापुर से आयई हुन – 2
झुमके थमके, लेट्के झटके
झुमके थमके, लेट्के झटके तिर्ची मिर्ची लायई हुन
मुख्य कोल्हापुर से आयई हुन – 2
About the movie – Anjaam
A family drama highlighting a mother-daughter relationship that evolves and survives the test of time.
