Rabba Rabba Rabba Rabba… (By: Vasundhara Das, Sukhwinder Singh)
From the movie – Aks
Rabba Rabba Rabba Rabba… Song Lyrics in English
Ve yara da koyi naiyyo, rabba rabba rabba rabba……………. – (2)
Sari dooniya ke hai sang hee mai akeli
Rabba rabba rabba rabba…………….
Ve yara da koyi naiyyo, rabba rabba rabba rabba……………. – (2)
Sari dooniya ke hai sang hee mai akeli
Rabba rabba rabba rabba……………. – (2)
Piya, piya, piya papiya
Piya papiya diya gam diya, aa rula de mujhe, aajma le mujhe
Piya papiya, diya gham diya
Sari dooniya ke hai sang hee mai akeli
Rabba rabba rabba rabba…………….
Ve yara da koyi naiyyo, rabba rabba rabba rabba…………….
Ve yara da koyi naiyyo, rabba rabba rabba rabba…………….
Piya, piya, piya papiya
Aa kabhi too bhi aa, aa kabhi taras kha
Pyasi hai jan meri, mausame baras ja
Piya papiya, diya gham diya
Sari dooniya ke hai sang hee mai akeli, rabba rabba rabba rabba………
Ve yara da koyi naiyyo, rabba rabba rabba rabba…………
Ve yara da koyi naiyyo, rabba rabba rabba rabba…………..
Dhum tanana tana……
Piya, o piya piya piya……….
Ho pa piya, pa piya, pa piya, o………….
Rabba Rabba Rabba Rabba… Hindi Song Lyrics Translation
वी यारा दा कोई नैय्यो, रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा ……………. – (2)
साड़ी डोनिया के हैई सांग हे माई अकलि
रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा …………….
वी यारा दा कोई नैय्यो, रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा ……………. – (2)
साड़ी डोनिया के हैई सांग हे माई अकलि
रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा ……………. – (2)
पिया, पिया, पिया पापिया
पिया Papiya Diya Gam Diya, Aa Rula de Mujhe, Aajma Le Mujhe
पिया पापिया, दीया घाम दीया
साड़ी डोनिया के हैई सांग हे माई अकलि
रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा …………….
वी यारा दा कोई नैय्यो, रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा …………….
वी यारा दा कोई नैय्यो, रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा …………….
पिया, पिया, पिया पापिया
आश्ची भी भाई एए, ए कही तारस खा
प्यासी है जेन मेरी, मौसम बरस जा
पिया पापिया, दीया घाम दीया
साड़ी डोनिया के है गाया माई अक्ली, रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा ………
वी यारा दा कोई नैय्यो, रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा …………
वी यारा दा कोई नैय्यो, रब्बा रब्बा रब्बा रब्बा …………..
धुम तनाना ताना ……
पिया, ओ पिया पिया पिया ……….
हो पा पिया, पा पिया, पा पिया, ओ, ओ ………….
About the movie – Aks
The conflict of good and evil is deeply entrenched in the Indian psyche and takes many forms.The film explores the ancient indian philosophy that the ultimate battlefield for good and evil is nothing but a human being’s body and the ultimate prize:his soul.”Aks” is a modernistic rendition of this ancient conflict of good and evil.While it takes the form of an avant-garde psychological thriller,it is just a structure to explore this timeless philosophy.
