Aithey Aa (By: Akasa Singh, Kamaal Khan, Neeti Mohan, Shekhar Ravjiani, Vishal Dadlani)
From the movie – Bharat
Aithey Aa Song Lyrics in English
Hand pump nal balma
Hantthe da nal balma
More angna me lagwaye
Kuve se pani na bharwaye
Chhat tapke awagi
Tan fadke jawagi
Tujhpe najar ab lock ho gayi meri
Hadd ho gayi decency ki
Gal ho gayi urgency ki
Bahut ho gayi distance teri meri
Kade te closer aa
Me tere heart nu touch kar la
Ki jattni pichne nai hatni
Tu ek din mera hi hona
Oh aithey aa
Oh aithey aa
Hand pump nal balma
Hantthe da nal balma
More angna me lagwaye
Kuve se pani na bharwaye
Hand pump nal balma
Hantthe da nal balma
More angna me lagwaye
Kuve se pani na bharwaye
Kuve se pani na bharwaye
Oh aithey aa
Kyu har kahi tufan hai machaya kyu
Aafat kabhi kabhi aag ka dariya tu
Pehli dafa ye style tera jana
Tha nahi pata ye time bhi hai aana
Kahe tu closer aa
Ye is pal ho hi nahi sakda
Ke jattni piche nai hatni
Tu ek din mera hi hona
Oh aithey aa
Oh aithey aa
Oh aithey aa
Market se ek rose la du
Ghar pe tere har roj la du
Chhad nakhre finally ha kar de
Aur fir closer aa
Me tere heart nu touch kar la
Ki jattni pichne nai hatni
Tu ek din mera hi hona
Oh aithey aa
Oh aithey aa
Hand pump nal balma
Hantthe da nal balma
More angna me lagwaye
Kuve se pani na bharwaye
Oh aithey aa
Aithey Aa Hindi Song Lyrics Translation
हाथ पंप नल बाल्मा
हंती दा नल बाल्मा
अधिक Angna Me Lagwaye
Kuve Se Pani Na Bharwaye
छत्ती तपके अवगी
तन फडके जवागी
Tujhpe Najar ab लॉक हो गेई मेरी
Hadd Ho Gayi सभ्यता की
गैल हो गेई उग्रता की
बहुत हो गेई दूरी तेरी मेरी
काडे ते क्लोजर एए
मैं तेरे हार्ट नु टच कर ला
की जाटनी पिचने नाई हटनी
तु एक दीन मेरा हाय होणा
ओह ऐथी एए
ओह ऐथी एए
हाथ पंप नल बाल्मा
हंती दा नल बाल्मा
अधिक Angna Me Lagwaye
Kuve Se Pani Na Bharwaye
हाथ पंप नल बाल्मा
हंती दा नल बाल्मा
अधिक Angna Me Lagwaye
Kuve Se Pani Na Bharwaye
Kuve Se Pani Na Bharwaye
ओह ऐथी एए
Kyu harahi tufan hai machaya kyu
Aafat kahhi kabhi aag ka dariya tu
Pehli Dafa Ye शैली तेरा जन
था नाही पटा तुम समय भी है आना
काने तु क्लोजर एए
तुम पाल हो हाय नही शेडा
के जाटनी पिच नाई हटनी
तु एक दीन मेरा हाय होणा
ओह ऐथी एए
ओह ऐथी एए
ओह ऐथी एए
मार्केट एसई ईके रोज ला डु
घर पे तेरे हर रोज ला डु
छद नखरे अंत में हा कार डी
और फर करीब एए
मैं तेरे हार्ट नु टच कर ला
की जाटनी पिचने नाई हटनी
तु एक दीन मेरा हाय होणा
ओह ऐथी एए
ओह ऐथी एए
हाथ पंप नल बाल्मा
हंती दा नल बाल्मा
अधिक Angna Me Lagwaye
Kuve Se Pani Na Bharwaye
ओह ऐथी एए
About the movie – Bharat
Bharat’ is a journey of a man and a nation together. At the cusp of India’s birth as an independent nation, a family makes an arduous journey to freedom. However, this freedom comes at a cost. An eight-year-old boy, Bharat, makes a promise to his father that he will keep his family together no matter what–a promise that he keeps over the next 60 years of his life, despite each decade throwing a new set of challenges at him–some humorous, some thrilling, some romantic, and some life-threatening. His resilience, loyalty and a never dying spirit mirror the fundamental qualities of our nation–Bharat. Interestingly, the movie is an official adaptation of Korean film ‘An Ode to My Father (2014), which depicted modern Korean history from the 1950s to the present day through the life of an ordinary man.
