https://www.youtube.com/watch?v=BpwioPevpSY
Ai Dil Naa Mujhse Chhupa (By: Lata Mangeshkar, Mukesh)
From the movie – Badal – 1951
Ai Dil Naa Mujhse Chhupa Song Lyrics in English
Ai dil naa mujhse chhupa, sach bata, kya huwa
Jane bhi do dilaruba, jo huwa, so huwa
Tare gine rat bhar, jane kab yad me so gayi
Woh kaab tha madabhara, jis me behosh mai kho gayi
Koyi nind me hamse ruth ke, hamko lut ke chal diya
Jane bhi do dilaruba, jo huwa, so huwa
Khidaki naa chhodo khuli, pyar ke chor hain taak me
Kitano ki chori huyi, madabhari chandani rat me
Aise marj ki, dil ke dard ki, dil kaa dard hi hai dava
Ai dil naa mujhse chhupa, sach bata, kya huwa
Bate banao naa ji, raj toh aapake khul gaye
Aankhe churao naa ji, nain se nain toh mila gaye
Kya bura huwa, dil machal gaya, ghar badal gaya aapaka
Jane bhi do dilaruba, jo huwa, so huwa
Ai Dil Naa Mujhse Chhupa Hindi Song Lyrics Translation
ऐ दिल ना मुजसे छुपा, सच बाटा, काय हुवा
जेन भी डो डोलुबा, जो हुवा, तो हुवा
तारे जीन राइट भार, जेन कब्र यद मी तो गेई
वह काब था माधभारा, जेआईएस मी Behosh Mai Kho Gayi
कोय मैं हैम्स रूथ के, हम्को लुट के चाल दीया
जेन भी डो डोलुबा, जो हुवा, तो हुवा
Khidaki Naahhhodo Khuli, प्यार के चोर Hain Taak मुझे
Kitano Ki Chori Huyi, मदभारी चंदानी चूहे मुझे
ऐस मार्ज की, दिल के दार्ड की, दिल का दार्ड हाय हैवा
ऐ दिल ना मुजसे छुपा, सच बाटा, काय हुवा
Bate Banao Naa ji, राज तोह वादक खुल गे
Aankhe Churao Naa Ji, Nain Se Nain Toh Mila Gaye
केय बुरा हुवा, दिल मखाल गया, घर बादल गया फापाका
जेन भी डो डोलुबा, जो हुवा, तो हुवा
About the movie – Badal – 1951
An Indianized version of the Sherwood Forest legend. King is away, the jaagirdar is a wimp and his henchman loots the poor. Our hero steals from the tyrant and helps the poor and repressed. On a romantic sideline, he courts the jagirdar’s beautiful daughter, who is also being wooed by the evil henchman.
