Dil Deewana, Dil Mastana Mane Na (By: Talat Mahmood, Lata Mangeshkar)
From the movie – Aawaz
Dil Deewana Song Lyrics in English
Dil deewana, dil mastana mane na
Lagi bujhana bura jamana jane na
Bhiga bhiga pehlu hain dildar jaha
Bhigi bhigi rato ka woh pyar kaha
Raste pe teri meri pehli mulakat huyi
Akhiyo ki akhiyo se woh jo ek bat huyi
Usi ek mithi bat pe ye dil aabad hain
Pyar ka jo dukh uthaya apna hi kusur hain
Tera koyi dosh nahi dil majbur hain
Apna jaha toh apne hatho barbad hain
Dil Deewana Hindi Song Lyrics Translation
दिल दीवाना, दिल मस्ताना माने ना
लगी बुझाना कुरा जमाना जेन ना
भिगा भिगा पेहलू हाएन दिल्डर जोहा
भिगी भिगी रतो का वोह प्यार कह
Raste Pe Teri Meri Pehli Mulakat Huyi
Akhiyo Ki Akhiyo Se WOH Jo Ek Bat Huyi
Usi Ek Mithi Bat Pe Ye Dil Aabad Hain
प्यार का जो दुख उथया अपना हाय कुसुर है
तेरा कोय दश नही दिल मजबूर हैन
अपना जोहा तोह तह वाथो बारबाड हैन
About the movie – Aawaz
Mr. Bhatnagar alias Masterji comes from a poor family, and lives on a day to day basis. He has a daughter and a son, alongwith his wife, who he has fooled into believing that he has saved quite a bit of money, to retire happily, and to get his daughter married. Masterji’s dreams turn into a nightmare, as he is unable to meet his debtors, loses his job, and dies tragically, leaving his daughter to the mercy of a cruel society; his son, who has taken up crime, and his wife desolate, and destitute.
