https://www.youtube.com/watch?v=XiiBsKU4z6c
Aayo Bachcho Khel Dikhaayein (By: Ashok Kumar)
From the movie – Aashirwaad
Aayo Bachcho Khel Dikhaayein Song Lyrics in English
Aayo bachcho khel dikhaayein
Chhuk-chhuk karati rel chalaayein
Siti de kar seat pe baitho
Ek-duje ki pith pe baitho
Aage-pichhe pichhe-aage
Line se lekin koyi na bhaage
Saari sidhi line mein chalana
Aankhein dono miche rakhana
Band aankhon se dekha jaaye
Aankh khule to kuchh na paaye
Aayo bachchon rel chalaayein
Suno re bachchon ticket kataayo
Tum log nahin aayoge
To relagaadi chhut jaayegi
Yak thananananana
Yak thananananana
Bhap bhap bhap bhap
Bhap bhap bhap bhap
Bhap bhap bhap bhap
Bhap bhap bhap bhap
Bhap bhap bhap bhap
Aayo sab line mein khade ho jaayo
Munni tum ho engine
Dabbu tum ho koyale ka dabba
Chunnu munnu leela sheela
Sohan mohan jaado maadho
Sab passanger
Sab passanger
Yak thananananana
Yak thananananana
Ready
Ek do
Steam sound
Rel gaadi rel gaadi
Whistle sound
Rel gaadi rel gaadi
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Bich waale station bolein
Ruk-ruk ruk-ruk ruk-ruk ruk-ruk
Dhadak-bhadak lohe ki sadak
Dhadak-bhadak lohe ki sadak
Yahaan se vahaan vahaan se yahaan
Yahaan se vahaan vahaan se vahaan
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Phulaaye chhaati paar kar jaati
Baalu ret aalu ke khet
Baajara dhaan buddha kisaan
Hara maidaam mandir makaan
Chaay ki dukaan
Pul pon (?) ki dandi tile pe jhandi
Paani ke kund panchhi ke jhund
Jhopadi jhaadi kheti baadi
Baadal dhuaan moth kunwaan
Kunwein ke pichhe baag bagiche
Dhobi ka ghaat mangal ki haat
Gaanv mein mela bheed jhamela
Tuuti diwaar tattu sawaar
Rel gaadi rel gaadi
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Bich waale station bolein
Ruk-ruk ruk-ruk ruk-ruk ruk-ruk
Whistle sound
Dharamapur bharamapur bharamapur dharamapur
Maingalor baingalor baingalor maingalor
Maandawa khaandawa khaandawa maandawa
Raayapur jayapur jayapur raayapur
Taalegaanv maalegaanv maalegaanv taalegaanv
Bellur vellur vellur bellur
Sholaapur kolhaapur kolhaapur sholaapur
Hukkal dindigal dindigal hukkal
Amrit (?)
Ungol nithigol nithigol ungol
Koregaanv goregaanv goregaanv koregaanv
Mamadaabaad amadaabaad amadaabaad mamadaabaad
Shollur konnur shollur konnur
Chhuk-chhuk chhuk
Chhuk-chhuk chhuk
Bich waale station bolein
Ruk-ruk ruk-ruk ruk-ruk ruk-ruk
Dhadak-bhadak lohe ki sadak
Dhadak-bhadak lohe ki sadak
Yahaan se vahaan vahaan se yahaan
Yahaan se vahaan vahaan se vahaan
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Chhuk-chhuk chhuk-chhuk
Whistle sound
Aayo Bachcho Khel Dikhaayein Hindi Song Lyrics Translation
Aayo Bachcho खेल Dikhaayein
छुक-छुक कराती रिल चालायीन
सिटी डे कर सीट पे बैथो
एक-डुजे की पिथ पे बैथो
Aage-Pichhe Pichhe-Aage
लाइन से लेकिन कोय ना धार
साड़ी सिद्धी लाइन मी चालाना
Aankhein डोनो मिशे राखाना
बैंड एनंन से देखा जाये
Anankh khule to kuchh na paaye
Aayo Bachchon Rel Chalayein
सनो रे बच्चन टिकट कातायो
तुम लॉग नाहिन Aayoge
रिलागाड़ी छठ जायगी के लिए
याक थानानानाना
याक थानानानाना
भाप भाप भाप भाप
भाप भाप भाप भाप
भाप भाप भाप भाप
भाप भाप भाप भाप
भाप भाप भाप भाप
ऐओ सब लाइन मीण खड़े हो जायो
मुन्नी तुम हो इंजन
डबू तुम हो कोयले का दब्बा
चुन्नू मुनु लीला शीला
सोहन मोहन जाडो माधो
एसएबी पासांगर
एसएबी पासांगर
याक थानानानाना
याक थानानानाना
तैयार
ईके करते हैं
भाप ध्वनि
रिला गादी रिल गाडी
व्हिसल ध्वनि
रिला गादी रिल गाडी
छुक-छुक छुक-छुक
छुक-छुक छुक-छुक
बिच वेक स्टेशन बोलेन
RUK-RUK RUK-RUK RUK-RUK RUK-RUK
ढदक-भडाक लोहे की सदाक
ढदक-भडाक लोहे की सदाक
Yahaan Se Vahaan Vahaan Se Yahaan
याहान से वाहन वान से वाहन
छुक-छुक छुक-छुक
छुक-छुक छुक-छुक
छुक-छुक छुक-छुक
छुक-छुक छुक-छुक
फुलाय छाती पार कर कर जाटी
बालू रेट आलु के खेत
बाजारा धान बुद्ध किसान
हर मैडाम मंदिर माकन
Chaay Ki Dukaan
पुल पोन (?) की दांडी टाइल पे झंडी
पैनी के कुंड पंज़ा के झूल
झोपडी झाड़ी खेती बादी
बाडल धुआन मॉथ कुंवन
Kunwein Ke Pichhe Bagiche
धोबी का घात मंगल की हाट
गनव मीन मेला भीद झीला
Tuuti Diwaar Tattu Sawaar
रिला गादी रिल गाडी
छुक-छुक छुक-छुक
छुक-छुक छुक-छुक
बिच वेक स्टेशन बोलेन
RUK-RUK RUK-RUK RUK-RUK RUK-RUK
व्हिसल ध्वनि
धर्मपुर भारामपुर भारामपुर धर्मपुर
Maingalor Baingalor Baingalor Maingalor
Maandawa Khaandawa Khaandawa Maandawa
रायपुर जयपुर जयपुर रायपुर
Taalegaanv Maalegaanv Maalegaanv Taalegaanv
बेलूर वेल्लूर वेल्लूर बेलूर
शोलापुर कोल्हापुर कोल्हापुर शोलापुर
हुककल डिंडीगाल डिंडीगाल हुकाल
अमृत (?)
Ungol निठिगोल निठिगोल Ungol
कोरेगांव गोरेगानव गोरेगानव कोरेगांव
ममादाबाद अमदाबाबाद अमदाबाड़ ममताबाड
Shollur Konnur Shollur Konnur
छुक-छुक छुक
छुक-छुक छुक
बिच वेक स्टेशन बोलेन
RUK-RUK RUK-RUK RUK-RUK RUK-RUK
ढदक-भडाक लोहे की सदाक
ढदक-भडाक लोहे की सदाक
Yahaan Se Vahaan Vahaan Se Yahaan
याहान से वाहन वान से वाहन
छुक-छुक छुक-छुक
छुक-छुक छुक-छुक
व्हिसल ध्वनि
About the movie – Aashirwaad
Shivnath Choudhary lives a wealthy lifestyle in Chandanpur, India, along with his wife, Leela, and 8 year old daughter, Neena. He likes to mingle with poor folk much, especially Baiju, to the chagrin of his wife, who shuns them and only tolerates them as long as they continue to pay taxes. When Shivnath steals money to help dwellers, Leela has the huts burnt down, and forbids him from seeing Neena ever again. Hurt and confused, Shivnath flees to Bombay, where he befriends a man named Mahadev and makes some money entertaining young children, including a girl named Neena. When Neena passes away, Shivnath returns to Chandanpur only to find the village in ruins, and Rukmini, the daughter of Baiju, abducted and being held by Ramdas, Leela’s Munim. Shivnath tracks Ramdas down, kills him, and is subsequently arrested and sentenced to prison for 14 years. He passes his time writing poems for Neena and hopes to see her one day when he gets released. Years later, he does get to see her in the prison yard along with her fiancé, Dr. Biren, who is the doctor attached to the prison, but finds that she loathes convicts. He hides his real identity from her, and she subsequently warms up to him and even talks with him about her dad. He also finds out that she is to be married soon. A day before her marriage, Shivnath has a stroke and is hospitalized. The next day he is told that the rest of his term has been pardoned and he is free to leave when he recovers. Shivnath insists on leaving immediately. Seriously ill, and facing the risk of being shunned by everyone will Shivnath make it to Neena’s wedding in time?
