Mauka (By: Mahalaxmi Iyer, Raman Mahadevan, Tarun Sagar, Gaurav Gupta, Rehan Khan)
From the movie – Aarakshan
Mauka Song Lyrics in English
(Zara pankh kholo phir udaan dekhna
Zara mauka toh do phir aasmaan dekhna) – 2
Baraabar ki line toh kheenchon zara – 2
Phir himmat badi ya bhagwan dekhna
Dede mauka de de de de dede mauka de
Ek chance toh de de meri jaan tum meri jaan tum phir udaan dekhna – 3
Dede dede mauka dede dede re mauka dede re mauka dede re de dede re yaar
Mauka mauka mauka mauka mauka de de mauka mauka mauka mauka
Gujariya gujariya gujariya chali latak ke ha dikha de dikha de ha
Dikha de adaa chatak ke arrey meri gajak gajak ajak gajak gajak karaari
Loot le loot le loot le basti saari dede mauka de de de de dede mauka de
Jiska hai balla aur hai ball jiski uske hi niyam aur har baari uski
Ho yeh khel kab tak chalaoge bolo ummid ka ek stadium toh kholo
Mauka toh dedo bhaiya mauka toh dedo
Utarne toh do phir maidan dekhna – 2
Ho phadphadaate hue armaan dekhna dede mauka de de de de dede mauka de
Ek chance toh de de meri jaan tum meri jaan tum phir udaan dekhna – 3
Kahin khirti milati nahai hui perfume chidak kar ke aayi hui
Dede mauka de de de de dede mauka de
Kahin koi thak kar nichode pasina nahin milti kismat ki kamsin hasina
Ho kamsin hasina dekho kamsin haseena
Sabko do shower phir snaan dekhna – 2
Haan sone ke zewar kya khaan dekhna dede mauka de de de de dede mauka de
Ek chance toh de de meri jaan tum meri jaan tum phir udaan dekhna – 3
Phir udaan dekhna – 2 arrey ek mauka toh deke dekh dekh ..
Mauka Hindi Song Lyrics Translation
(ज़रा पंढा खोलो फिर उदान देखना
ज़रा मुका तोहा दो फिर आसमान देखना) – 2
बरबर की लाइन तोह खिल्चन ज़रा – 2
फ़िर हिम्मत बदी या भगवान देखना
डेडे माउका डे डे डे डेडे माउका डी
एक मौका Toh De de Meri Jaan Tum Meri Jaan तुम Phir Udaan Dekhna – 3
डेडे डेडे माउका डेडे डेडे रे माउका डेडे रे माउका डेडे रे डे डेडे रे यार
MAUKA MAUKA MAUKA MAUKA MAUKA DE DE MAUKA MAUKA MAUKA MAUKA
Gujariya Gujariya Gujariya चली लातक के हा Dikha de dikha de ha
दीका डे अदा चतुक के आर्रे मेरी गजक गजक अजक गजक गजक करारी
लूट ले लूट ले लूट ले बस्ती साड़ी डेडे माउका डे डे डेडे माउका डी
Jiska है Balla aur hai ball jiski uske hi niyam और har bari uski
हो ये खेल केब टाक चालाओज बोलो उममिड का एक स्टेडियम तोह खोलो
MAUKA TOH DEDO BHAIYA MAUKA TOH DEDO
Utarne Toh Do Phir Maidan Dekhna – 2
हो फेडफदाट ह्यू अरमान अदना डेडे माउका डे डे डे डेडे माउका डी
एक मौका Toh De de Meri Jaan Tum Meri Jaan तुम Phir Udaan Dekhna – 3
कहिन खूर्ति मिलती नाहई हुई परफ्यूम चिदक कर के अयई हुई
डेडे माउका डे डे डे डेडे माउका डी
कहिन कोई थक कर निकोड पासिना नहिन मिलती किस्मत की कामसिस हसीना
हो कामसिस हसीना देखो कामसिस हसीना
SABKO DO SHOR BHIR SNAAN DEKHNA – 2
होन सोनी के ज़ीवर के खान देखना डेडे मका डी डे डे डेडे माउका डी
एक मौका Toh De de Meri Jaan Tum Meri Jaan तुम Phir Udaan Dekhna – 3
फिर उदान देखना – 2 अर्रे एक मौका तोह डेक देख अवेख ..
About the movie – Aarakshan
Following the Mandal Commission report and the Supreme Court of India’s decision to maintain a 27 percent reservation for Dalits and lower/backward castes, right-winged political parties organize protests. The Principal of Shakuntala Thakral Mahavidyalal, a non-government college which is exempt from this mandate, gets in the limelight when it’s Principal, Prabhakar Anand, endorses the decision – much to the ire of the trustees as well as the newly appointed Vice-Principal Mithilesh Singh, who has invested Rs.1200 Crores in private coaching classes. Prabhakar refuses to change his stand and ends up tendering his resignation, taking his family, consisting of his wife, Kavita and daughter, Poorbi, to live near Shambhu Yadav’s Tabela after they find their family home being taken over by Mithilesh’s coaching classes. Attempts to evict Mithilesh’s staff will be in vain and will not only end up alienating the family from everyone but Prabhakar will also be summoned and possibly arrested for vandalizing the premises of the coaching class and threatening it’s staff.