Saare Zamaane Pe (By: Mohammad Rafi)
From the movie – Aap Aaye Bahar Aayi
Saare Zamaane Pe Song Lyrics in English
(Saare zamaane pe mausam suhaane pe is dil diivaane pe
Viiraanii sii thii chhaayii
Aap aaye bahaaraayii hohohoo ho) – 2
Aapakaa hii thaa sabako intazaar – 2
Aapake liye sab the beqaraar
Hawaayen ghataayen fizaayen
Baagon ne phuulon ne juulon ne
Lii jhuum keangadaayii aap
Aaye bahaaraayii hohohoo ho
Saare zamaane pe mausam suhaane peis dil diivaane pe
Viiraanii sii thii chhaayii
Aap aaye bahaaraayii hohohoo ho
Aapane kiyaa aa ke ehasaan – 2
Thaa ye viiraanaa ab hai gulistan
Pukaaren nazaare ye saare
Gulashan kii galiyon se kaliyon se
Suniye aavaaz ye aayii
Aap aaye bahaaraayii hohohoo ho
Saare zamaane pe mausam suhaane peis dil diivaane pe
Viiraanii sii thii chhaayii
Aap aaye bahaaraayii hohohoo ho
Lijiye naa bas ab jaane kaa naam – 2
Rooth jaayenge jalave ye tamaam
Ye bastii ye mastii ye hastii
Aisaa naa ho jaaye ban jaaye
Ye mahafil phir tanhaayii
Aap aaye bahaaraayii ho ho hoo ho
Saare zamaane pe mausam suhaane peis dil diivaane pe
Viiraanii sii thii chhaayii
Aap aaye bahaaraayii hohohoo ho
Saare Zamaane Pe Hindi Song Lyrics Translation
(सॉए zamaane pe mausam suhaane pe dil diivaane pe है
VIIRAIANII SII THII CHHAAYII
आप Aaye Bahaaraayii Hohohoo हो) – 2
Aapakaa Hii Thaa Sabako Intazaar – 2
Aapake Liye sab beqaraar
Hawaayen Ghataayen Fizaayen
Baagon Ne Phuulon Ne Juulon Ne
Lii Jhuum Keangadaayii aap
Aaye Bahaaraayii Hohohoo हो
सायर ज़ेमाने पे मौसम सुन्हे पिस दिल डायनायन पे
VIIRAIANII SII THII CHHAAYII
आप Aaye Bahaaraayii Hohohoo हो
Aapane Kiyaaaa ke khasaan – 2
Thaa ye viiraanaa ab hai gulistan
Pukaaren Nazaare Ye Saare
गुलाशान की गैलीयन से कलियोन एसई
Suniye Aavaz Ye Aayii
आप Aaye Bahaaraayii Hohohoo हो
सायर ज़ेमाने पे मौसम सुन्हे पिस दिल डायनायन पे
VIIRAIANII SII THII CHHAAYII
आप Aaye Bahaaraayii Hohohoo हो
Lijiye Naa Bas Ab Jaana Kaa Naam – 2
Rooth Jaayenge Jalave Ye Tamamam
तुम bastii ye mastii ye hastii
AISAA NA HO JAYE BAN JAYE
ये महाफिल फिर तानयाई
आप Aaye Bahaaraayii ho ho hoo ho
सायर ज़ेमाने पे मौसम सुन्हे पिस दिल डायनायन पे
VIIRAIANII SII THII CHHAAYII
आप Aaye Bahaaraayii Hohohoo हो
About the movie – Aap Aaye Bahar Aayi
Rohit, Whiskey, and Kumar (Rajendra Kumar, Rajendra Nath, and Prem Chopra respectively) are childhood friends. While travelling to his estate in the company of Whiskey, Rohit meets with beautiful Neena (Sadhana), and falls in love with her. Subsequently, he meets with her father (Raj Mehra) where they are properly introduced, and she too falls in love with him. Unknowingly, Kumar also sends his proposal for marriage to Neena, but Neena rejects it. Kumar is offended and shortly before the marriage of Neena and Rohit, molests Neena. Rohit and Kumar become enemies, have a fight and Kumar loses sight in his left eye. Feeling that she is not worthly of Rohit anymore, Neena refuses to marry Rohit. Will Rohit and Neena ever get together again? Will they continue to be haunted by Kumar?