Are Char Bhai Jab Nazar Te (By: Bhupinder Singh, Sulakshana Pandit)
From the movie – Aankhin Dekhi
Are Char Bhai Jab Nazar Te Song Lyrics in English
Hai fagun chad le dharti chamke
Sawan chade ho aakash
Ho barha mas jawani chamke
Rahe piya jab paas
Are char bhai jab nazar te dil bhi mil jayi – 2
Are dono dil me phul pyar ke khil jayi – 2
Are char bhai jab nazar te dil bhi mil jayi
Tanik dabai ke tanik dabai ke – 2
(Ho kaun karyiga kadar husan ki
Ishq jo kani kate) – (2)
Are sadak chhap jab ishq rahe to
Kaun bhala dil bate
Ho daiya kaun bhala dil bate
Ho tole jaye ek taraju
Jihiya ho jihiya jihiya ho jihiya
Ho tole jaye ek taraju
Jhume nikale aaju baju
Dekh are dekh bhai dekh dekh
Dushman ka kaleja hil jayi
Are dekh are dekh
Dushman ka kaleja hil jayi
Are char bhai jab nazar te dil bhi mil jayi
Talah jalebi talah jalebi talah jalebi
Ho manwa khelai aankh micholi
Sudhar gayi zindgani) – (2)
Are alag na hoyiga koi kisi se
Jaise dudh aur pani
Ho chhaila jaise dudh aur pani
Ho ek duje ki pakad kalayi
Jihiya ho jihiya jihiya ho jihiya
Ek duje ki pakad kalayi
Ab lamba rasta kat jayi
Bhed are bhed
Are bhed ka jkham purana sil jayi
Are char bhai jab nazar te dil bhi mil jayi
Are dono dil mei phul pyar ke khil jayi
Tanik uthayi ke tanik uthayi ke
Are Char Bhai Jab Nazar Te Hindi Song Lyrics Translation
है फगुन चाड ले धारती चमे
सावन चेड हो आकाश
हो बर्हा मास जवानी चम्के
राह पिया जैब पैस
क्या चार भाई जाब नज़र ते दिल भी मिल जय – 2 हैं
डोनो दिल मुझे फुल प्यार के खेल जयी – 2 हैं
क्या चार भाई जाब नज़र ते दिल भी मिल जयी हैं
तनिक दबाई के तनिक दबाई के – 2
(हो कौन करसीगा कदर हुसान की
इश्क जो कानी केट) – (2)
SADAK CHHAP JAB ISHQ RAHE के लिए हैं
कौण भाला दिल बेट
हो दैया कौन भाला दिल बेट
हो टोल जय एक ताराजू
Jihiya ho jihiya jhihiia ho jihiya
हो टोल जय एक ताराजू
झुम निकेल अजू बाजू
अवख भाई देख अवेख हैं
दुश्मन का कालेजा हिल जयी
अवकाश देख रहे हैं
दुश्मन का कालेजा हिल जयी
क्या चार भाई जाब नज़र ते दिल भी मिल जयी हैं
तालाह जलेबी तालाह जलेबी तालाह जलेबी
हो मैनवा खेलई ऐंके मिचोली
सुधा गेई जिंदगनी) – (2)
ALAG NA HOYIGA KOI KISI SE हैं
जाइस दुध और पनी
हो छला जैस दुध और पनी
हो एक duje ki pakad kalayi
Jihiya ho jihiya jhihiia ho jihiya
एक duje kai pakad kalayi
अब लम्बा रास्ता कैट जयी
भेद भेद हैं
भेद का जोकाम पुराण सिल जयी हैं
क्या चार भाई जाब नज़र ते दिल भी मिल जयी हैं
डोनो दिल मेई फुल प्यार के खेल जयी हैं
तनिक उथाय के तनिक उथयी के
About the movie – Aankhin Dekhi
Raje Bauji (Sanjay Mishra) is a man in his late fifties, living out a dreary but eventful life in a small house in old Delhi- where he lives with his extended family. A random incident is going to change his life in a dramatic way- though he does not realize at the moment. Bauji’s daughter has been seeing a boy of ill repute. When that fact is revealed to the family, after much deliberation they decide to do the obvious- lock up the girl and go beat the willful boy. It is a funny old journey of this man, this old fool- who is both Lear and the fool.