Sasural Munia (By: Shreya Ghoshal)
From the movie – Aakrosh (2010)
Sasural Munia Song Lyrics in English
Banno dhani chunri me mare lashkara
Channo chandi jaisa tumhara chamkara
Haye banno dhani chunri me mare lashkara
Channo chandi jaisa tumhara chamkara
Ja mehndi racha ke inn hatho me zara
(Katun piya ji ka charkha
Jao ji sasural munia
Rato ko chahat ki barkha
Jao ji sasural munia) – (2)
(Piya rang rangila shehtut se rasila
Tum kha na jana banno use
Dikhne me robila thoda sa hai sharmila
Tum hi rachana banno use) – (2)
Ho aise waise jaise bhi ya pakde kalaiya
Jare wali rato me ji le ke rajaiya
(Katun piya ji ka charkha
Jao ji sasural munia
Rato ko chahat ki barkha
Jao ji sasural munia) – (2)
Ban ke dulhal
Sajan ke sang
Jao ji sasural munia
(Sanso ke sarhane
Yade barse batiyane
Baitho toh piya beho nazar
Sari bate pichay
Tum jana na na michay
Bula le piya bithar agar) – (2)
Ho chipki ho rate dhili ho charpayia
Kothe pe biccha ke aise dekhun chataiya
(Katun piya ji ka charkha
Jao ji sasural munia
Rato ko chahat ki barkha
Jao ji sasural munia) – (2)
(Banno dhani chunri me mare lashkara
Channo chandi jaisa tumhara chamkara) – (2)
Ja mehndi racha ke in hatho me zara
(Katun piya ji ka charkha
Jao ji sasural munia
Rato ko chahat ki barkha
Jao ji sasural munia) – (3)
Sasural Munia Hindi Song Lyrics Translation
बन्नो धनी चुनीरी मी मारे लश्कर
चन्नी चंडी जयसा तुम्हारा चामारा
हाई बन्नो धनी चुनीरी एमई मारे लश्कर
चन्नी चंडी जयसा तुम्हारा चामारा
Ja Mehndi Racha Ke Inn Hatho Me Zara
(कटुन पिया जी का चरखा
जा ji sasural मुनिया
रतो को चाहत की बरखा
जा ji sasural मुनिया) – (2)
(पिया रंग रंगिला शेहट से रसिला
तुम खा ना JANA BANNO उपयोग
डिखन मी रोबिला थोडा सा है शर्मिला
तुम हाय राचाना बन्नो का उपयोग) – (2)
हो एइसे वाइस जैस भी याकी कलैया
जारे वली रतो मी जी ले के राजा
(कटुन पिया जी का चरखा
जा ji sasural मुनिया
रतो को चाहत की बरखा
जा ji sasural मुनिया) – (2)
बान के दुलल
साजन के गाया
जा ji sasural मुनिया
(सांसो के सरहेन
Yade Batiyane
Baitho Toh Piya Beho Nazar
साड़ी बेट पिच
तुम जन ना ना Micy
बुला ले पिया बिथर agar) – (2)
हो चिपकी हो दर धिली हो चारपायिया
कोठे पे बिचका के ऐस देखुन चतुयाया
(कटुन पिया जी का चरखा
जा ji sasural मुनिया
रतो को चाहत की बरखा
जा ji sasural मुनिया) – (2)
(बन्नो धनी चुनीरी मी मारे लश्कर
चन्द्र चंडी जयसा तुमेंमार चामकारा) – (2)
हैथो मी ज़रा में जा मेहंदी रचा के
(कटुन पिया जी का चरखा
जा ji sasural मुनिया
रतो को चाहत की बरखा
जा ji sasural मुनिया) – (3)
About the movie – Aakrosh (2010)
Giving in to intense media pressure, the Home Minister in Delhi finally instructs the Central Bureau of Investigation to depute Special Officer Siddhant Chaturvedi to travel to Jhanjhar, Bihar, and work together with Pratap Kumar to try and locate three medical students from M.K. Gandhi Medical College. The three students, Gautam Sharma, Dhirush Patel and Dinu were in Jhanjhar to celebrate Dusshera and were scheduled to return back to Delhi. Ramesh Jain, the student Union President, informs the media that the trio were arrested by Jhanjhar Police and since then their whereabouts are unknown. Jhanjhar Police deny that the students were ever there, and are hostile, compelling the CBI to bring in more agents. While differences crop up between investigative tactics of the two agents, upper Caste Hindus, aided by the police, target the fearful Dalits and lower-caste Hindus, brutally torturing them and setting their houses on fire. With the entire local community refusing to come forward with any information, and pressure from the Chief CBI Chief to withdraw, the duo must now consider using other methods to try and find out what really happened to the three students.