Gori Hai Kalaayiya, Tu Laade Mujhe Hari Hari Chudiya (By: Lata Mangeshkar, Shabbir Kumar)
From the movie – Aaj Ka Arjun (1990)
Gori Hai Kalaayiya Song Lyrics in English
Aa aa aa aa aa aa……..
Aa aa aa aa aa aa……..
Gori hai kalaayiya, tu laade mujhe hari hari chudiya – (2)
Apana banaale mujhe baalama
Gori hai kalaayiya, tu laade mujhe hari hari chudiya
Apana banaale mujhe baalama, gori hai kalaayiya
Ho o o o o… gori hai kalaayi chaahe kaali ho kalaayi
Jo bhi chudi pehnaaye phas jaaye
Hari hari chudiyon ki dekhe hariyaali
Tujhe bhima ki na kheti sukh jaaye
Gori hai kalaayiya, tu laade mujhe hari hari chudiya
Apana banaale mujhe baalama, gori hai kalaayiya
O o o o o o, aa aa aa aa aa aa
Banna re ???, aaya re chhail bhanvar ji aaya – (2)
(Mera banake tu jo piya saath chalega
Jo bhi dekhega woh haath malega) – (2)
Pyaar yeh apana jab had se badhega – (2)
Hongi toh hongi ruswaayiya, gori hai kalaayiya
Ho o o o o… bhola bhaala bhima, bam bhole ka pujaari
Kisi naari se najar na milaaye
Naari badi pyaari par dil ki bimaari, kaahe rog koyi dil ko lagaaye
Gori hai kalaayiya, tu laade mujhe hari hari chudiya
Apana banaale mujhe baalama, gori hai kalaayiya
O o o o o o, aa aa aa aa aa aa
(Maana ki charche honge tere mere pyaar ke
Jeet hi lenge tumko hum dil haar ke) – (2)
Humko pasand hai, tumko pasand hai – (2)
Pyaar mein tere dushwaariya, gori hai kalaayiya
Ho o o o o… aata jaate kaate kaahe mera rasta tu mera
Yahaan kaahe mere gale pad jaaye
Chudi pehnaane waale aur bhi hai chhore yahaan
Bhima tere jaise mein na aaye
Gori hai kalaayiya, tu laade mujhe hari hari chudiya
Apana banaale mujhe baalama, gori hai kalaayiya
O o o o o o, aa aa aa aa aa aa
(Apana banaake mujhe chhod na jaana
Pyaar bhara dil yeh mera tod na jaana) – (2)
Dil mera kurbaan, meri jaan bhi kurbaan – (2)
Kurbaan tujhpar yeh jawaaniya – (2)
Gori hai kalaayiya, main laadu tujhe hari hari chudiya – (2)
(Apana banaalu tujhe baalama
Apana banaale mujhe baalama) – (2)
Aa aa aa aa aa aa………..
Gori Hai Kalaayiya Hindi Song Lyrics Translation
Aa aa aa aa aa ……..
Aa aa aa aa aa ……..
गोरि है कलयया, तु लाएड मुजे हरि हरि चुदीया – (2)
Apana Banale Mujhe Balama
गोरी है कलयया, तु लाएड मुजे हरि हरि चुदीया
Apana Banale Mujhe Baalama, गोरी है कलयया
हो ओ ओ ओ ओ … गोरि है कलई चाहे काली हो क्वाययी
जो भी चुदी Pehnaaye Phas Jaaye
हरि हरि चुडियोन की अदेहे हरियाली
Tujhe Bhima Ki Na Kheti Sukh Jaaye
गोरी है कलयया, तु लाएड मुजे हरि हरि चुदीया
Apana Banale Mujhe Baalama, गोरी है कलयया
ओ ओ ओ ओ ओ ओ, आए आए एए एए
बन्ना रे ???, आया रे छेल भंवर जी आया – (2)
(मेरा बानक तु जो पिया सेथ चालेगा
जो भी दीख़ेगा वो हाथ मालेगा) – (2)
पयाार ये अपाना जाब ने बदगा से कहा था – (2)
Hongi Toh Hongi Ruswaayiya, गोरी है कलयया
हो ओ ओ ओ ओ … भोला भाला भीमा, बाम भोल का पुजारी
किसि नारी से नजर ना मिलाये
नारी बदी पाड़ी पर दिल की बिमारी, काहे राग कोय दिल को लगाये
गोरी है कलयया, तु लाएड मुजे हरि हरि चुदीया
Apana Banale Mujhe Baalama, गोरी है कलयया
ओ ओ ओ ओ ओ ओ, आए आए एए एए
(मना की चारचे माननीय तेरे मात्र पफर के
जीट हाय Lenge Tumko Hum Dil Haar Ke) – (2)
Humko Pasand है, तुम्को Pasand Hai – (2)
पयार मीन तेरे दुशवारिया, गोरी है कलयया
हो ओ ओ ओ ओ … Aata Jaate Kaate Kaahe Mera Rasta Tu Mera
याहान काहे मेरे गैले पैड जाये
चुदी Pehnaane Waale और भी है HAI CHORE YAHAAN
भीमा तेरे जाइस मीन ना ऐय
गोरी है कलयया, तु लाएड मुजे हरि हरि चुदीया
Apana Banale Mujhe Baalama, गोरी है कलयया
ओ ओ ओ ओ ओ ओ, आए आए एए एए
(Apana Banake Mujhe Chhod Na Jaana
पयार भारा दिल ये मेरा टॉड ना जना) – (2)
दिल मेरा कुर्बान, मेरी जान भी कुर्बान – (2)
कुर्बान तुजपर ये जवायनिया – (2)
गोरी है कलयया, मुख्य लडू तुजे हरि हरि चुदीया – (2)
(Apana Banaalu Tujhe Balama
Apana Banale Mujhe Baalama) – (2)
Aa aa aa aaa aa ………..
About the movie – Aaj Ka Arjun (1990)
Bhim Singh is an orphan who lives a poor life-style in a small community. He is the guardian to his only sister, Laxmi, who he has educated in the city, she meets Ajit Singh the son of Thakur Bhupendra Singh and both falls in love and gets married with the blessings of Bhim, but on there nuptial night, Ajit goes missing. Bhim finds out that Ajit has relocated to his dad’s residence and he goes there to beg there pardon but is humiliated and witnesses Ajit knifes Laxmi to death. A grief-stricken Bhim murders Ajit publicly and goes on a rampage to rescue farmers in his community whose land are being snatched by Thakur Bhupendra Singh and his henchman Lakhan.
