https://www.youtube.com/watch?v=Yb3Q4ZzdFsU
Kaahe Koyal Shor Machaaye Re (By: Shamshad Begum)
From the movie – Aag
Kaahe Koyal Shor Machaaye Re Song Lyrics in English
Kaahe koyal shor machaaye re mohe apana koyi yaad aaye re
Keh do keh do koyal se na gaaye re ho mohe apana koyi yaad aaye re
Usne kaahe ko nain phiraaye re, o koi jaake use samajhaaye re
Mere dil se jo nikale hai re koi dosh mera batlaaye re – 2
More naino mein nir bhar aaye re mohe bite woh din yaad aaye re – 2
Haaye aag lagi hriday mein ho, koi hriday ki aag bhujhaaye re
Mera jeevan pal pal jaaye re rahu kab tak aas lagaaye re – 2
Koyi jaake use samajhaaye re, o meri maut se pehle aaye re
Kaahe Koyal Shor Machaaye Re Hindi Song Lyrics Translation
काहे कोयल शोर मचाये रे मोहे अपाना कोय याद आयर रे
Keh do keh koyal se na gaaye re ho mohe apana koyi yaad aye ree
Usne Kaahe Ko Nain Phiraaye रे, ओ Koi Jaake उपयोग Samajhaaye फिर से
मेरे दिल से जो निकले है फिर कोई डोश मेरा बट्लाय री – 2
अधिक नैनीओ मीन निर भार अये रे मोहे काटो वो दीन याद आयर रे – 2
Haaya Aag Lagi Hriday Mein Ho, Koi Hriday Ki Aag Bhujhaaye फिर से
मेरा जीवन पाल पाल जाये रे राहु केब तेक आज्ञा Lagaaye फिर से 2
कोय जैके का उपयोग सामाजेय रे, ओ मेरी माउत से पेहले आयर रे
About the movie – Aag
Raju and Laxmi are siblings, orphaned at a very young age. Raju and a fellow-collegian Parul are in love. But Parul’s marriage has already been arranged with Police Inspector Suryadev Singh. When Suryadev finds out about this, he arrests and imprisons Raju on a false charge while arranging a forced marriage with Parul. Laxmi helps Raju escape but when they reach the wedding site, they find that Paul has consumed poison and killed herself. Suryadev then sexually assaults Laxmi which leaves her in a mentally unstable state. Raju goes into hiding in a small village, taking Laxmi with him and changing his name to Birju. A lovely village belle Bijli is attracted to him and wants to marry him but Raju is only concerned for his insane sister who is now visibly pregnant. However, he is soon about to discover that his troubles with police are not yet over.
