Sathi Banega Sath Apne Chalega (By: Asha Bhosle, Mohammad Rafi)
From the movie – Aadha Din Aadhi Raat
Sathi Banega Sath Apne Chalega Song Lyrics in English
(Sathi banega sath apne chalega
Jo rahe na rahe woh
Hotho pe uska naam rahega) – (2)
Naam rahe na rahe kam rahega – 2
Sathi banega sath apne chalega
Jo rahe na rahe woh
Hotho pe uska naam rahega
Sathi banega sath apne chalega jo
(Jiski najar rasta dundati hai
Manjil ussi ke kadam chumti hai) – (2)
Himmat na haro chalo mere yaro – 2
Rahi banega rah apne chalega
Jo rahe na rahe woh
Hotho pe uska naam rahega
Sathi banega sath apne chalega jo
Mahnet ko sari padi hai umariya – 2
Do mitti bate karo ab sanwariya
Ab kam chhodo suno dil na todo
Premi banega prem humse karega
Jo rahe na rahe woh
Hotho pe uska naam rahega
Sathi banega sath apne chalega jo
(Mit jayengi jindgi ki bahre
Rah jayegi kam ki yadgare) – (2)
Kante hatao yaha gul khilao – 2
Mali banega phul kaliye khilayega
(Jo rahe na rahe woh
Hotho pe uska naam rahega
Sathi banega sath apne chalega) – (3)
Sathi Banega Sath Apne Chalega Hindi Song Lyrics Translation
(सती बनेगा साथ अप चालेगा
जो राहे ना राह वो
होथो पीई यूएसका नाम राहेगा) – (2)
नाम राहे ना राह काम राहेगा – 2
साथी बनेगा साथ अप चालेगा
जो राहे ना राह वो
होथो पे उस्का नाम राहेगा
साथी बनेगा साथ अप चालेगा जो
(Jiski Najar Rasta Dundati है
मंजिल यूएससी के कामम चुमी है) – (2)
हिम्ममत ना हरो चेलो मात्र यारो – 2
रही Banega Rah Apne Chalega
जो राहे ना राह वो
होथो पे उस्का नाम राहेगा
साथी बनेगा साथ अप चालेगा जो
महन को साड़ी पादी है उमरिया – 2
क्या मित्ती बेटा करो अब सानवारीय
अब काम छोडो सनो दिल ना टोडो
प्रेमी Banega प्रेम humse karega
जो राहे ना राह वो
होथो पे उस्का नाम राहेगा
साथी बनेगा साथ अप चालेगा जो
(मिट जयेंगी जिंदगी की बह्रे
राह जयगी काम की यादगेयर) – (2)
Kante Hatao Yaha Gul Khilao – 2
माली Banega Phul Kaliye Khilayega
(जो राहे ना राह वो
होथो पे उस्का नाम राहेगा
साथी बनेगा साथ अप चालेगा) – (3)
About the movie – Aadha Din Aadhi Raat
Kedar Miya, an ordinary Tangewala from the hutments lives by his faith and Idealism. With great efforts he makes “Gopal” the son of his old master, a Doctor, who is supposed to give life, not to take Life. Kedar Miya is happy when he believes that his dream is being fulfiled. But Gopal is even now constantly haunted by the tragedy that took place in his childhood. His youthful elder sister Sita and his younger brother Jagan were abducted by villainous Gulshan and his men Patel and Rangi. Gopal’s mother dies with this shock, before innocent Gopal’s eyes. This tragedy leaves a deep and an unerasable scar on Gopal’s heart and mind. Revenge becomes his motto. One day, in college Gopal and Radha meet. Initially, they quarrel with each other. Then Radha professes her love for him. Gopal explains to Radha that there is no place for love in his life, he has a mission to fulfil. Radha who is as obstinate and adamant as Gopal, pursues her love, but in vain. Unintentionally Radha leads Gopal to villain Gulshan one day. Now, the devil in Gopal’s heart, which was hidden so far, rises to its height.