Hum (By: Ankur Tewari)
From the movie – Ankur Tewari – Jannat (2010)
Hum Song Lyrics in English
Inn raahon mein jo kho jaaoge tum kahin
Mil na paaoge bas reh jaaoge tum wahin
Woh sharaaratein kar na paayenge phir kabhi
Woh shikaayatein kahaan gayi ???
Yaadein tumhaari woh, baatein tumhaari woh, aur tum
Saath hamaara woh, yaari hamaari woh, aur hum
Abb kya huwa kahaan gayi woh deewaanagi
Kho gaye inn raahon mein hum yuun hi
Yaadein tumhaari woh, baatein tumhaari woh, aur tum
Saath hamaara woh, yaari hamaari woh, aur hum
Khaamosh hum tum chup wahaan raat gayi
Ghum na karon baaki toh hai jindagi
Yaadein tumhaari woh baatein tumhaari woh aur tum
Saath hamaara woh yaari hamaari woh aur hum
Aur hum, aur hum, aur hum, aur hum….
Hum Hindi Song Lyrics Translation
Inn Raahon Mein Jo Kho Jaaoge तुम कहिन
मिल ना पालोगे बेस रे jaaoge तुम वाहिन
वो शारारेटिन कर ना पैायेंग फिर कही
वो Shikaayatein कहान गायी ???
Yaadein Tumhari WOH, Baatein Tumhari WOH, और तुम
पाथ हामारा वो, याारी हामारी वो, और हम
ABB KYA HUWWA KAHAAN GAYI WOH DEEWAANAGI
खो गेए इन राउहोन मीन हम युवन हाय
Yaadein Tumhari WOH, Baatein Tumhari WOH, और तुम
पाथ हामारा वो, याारी हामारी वो, और हम
Khaamosh Hum Tum Chup Wahaan Raat Gayi
घुम ना करन बाकी तोह है जिंदगी
Yaadein Tumhari WOH Baatein Tumhari Woh Aur Tum
पाथ हामारा वह यारी हामारी वोह और हम
और हम, और हम, और हम, और हम ….
About the movie – Ankur Tewari – Jannat (2010)
When Sub-Inspector Joseph Pinto finds that his foster son, Jai Dixit, sired by a deceased, re-formed gangster, has taken to crime, he arranges for his re-location to Melbourne, and has his name changed to Suraj Bhardwaj. Jai does re-locate there, and gets hired as a taxi-driver. He gets attracted to Suhani, much to the of her brother, Samarth, who wants her to marry Gurdaspur-based Romi Latti, who is also in Melbourne on a university scholarship. With mounting racially-motivated attacks and profiling (‘Curry Boy’, ‘Indian Curry’) against Indian students, Samarth actively protests – but Jai refrains from doing so – even after Romi is badly beaten by Caucasian youth. The protest results in violence, and Samarth is arrested. On the day of his discharge, Jai is told by a stripper, Nicole, that plans are afoot to kill Samarth, and he decides to intervene. He does succeed and even accompanies Suhani to the Police Station to identify her brother’s attackers. It is here that the police will find out about Jai’s background, forcing him and Suhani to go on the run; be blamed for planting a bomb in a bar; while unknown person(s) kill several inter-racial couples.
