Zoobi Doobi Zoobi Doobi (By: Shreya Ghoshal, Sonu Nigam)
From the movie – 3 Idiots (2009)
Zoobi Doobi Zoobi Doobi Song Lyrics in English
Gungunaati hai yeh hawaayein, gungunaata hai gagan
Gaa raha hai yeh saara aalam, zoobi doobi parampam
(Zoobi doobi zoobi doobi pampaara zoobi doobi parampam
Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun paagal stupid mann) – (2)
Shaakhon pe patte ga rahe hain, phulon pe bhanware ga rahe
Deewaani kirane ga rahi hai, yeh panchchhi ga rahe
O o o bagiya mein do phulon ki ho rahi hai guftgu
Jaisa filmon mein hota hai ho raha hai hubahu
(Zoobi doobi zoobi doobi pampaara zoobi doobi parampam
Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun paagal stupid mann) – (2)
Haan rimjhim rimjhim rimjhim san san san san hawa
Tip tip tip tip bunde gurrate bijaliya
Bheegi bheegi saari mein yuun thumake lagaati tu
Jaisa filmon mein hota hai ho raha hai hubahu
(Zoobi doobi zoobi doobi pampaara zoobi doobi parampam
Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun paagal stupid mann) – (2)
Ambar ka chaand jamin par itaraake ga raha
Ik tim tim tuta taara aur ithalaake ga raha
Hai raatein akeli tanaha mujhe chhu le aake tu
Jaisa filmon mein hota hai ho raha hai hubahu
(Zoobi doobi zoobi doobi pampaara zoobi doobi parampam
Zoobi doobi zoobi doobi naache kyun paagal stupid mann) – (2)
Zoobi doobi doobi o doobi paagal stupid mann pamaparara
Zoobi doobi zoobi doobi pamapara paagal stupid mann
Zoobi Doobi Zoobi Doobi Hindi Song Lyrics Translation
गुंगुनाय है ये हवाईयन, गुंगुनाटा है गगन
गा राहा है ये सारा आलम, ज़ोबी डोबी परंपम
(ज़ोबी डोबी ज़ोबी डोबी पंपारा ज़ोबी डोबी परंपम
Zoobi Doobi Zoobi Doobi Naache Kyun Paagal Stupid Mann) – (2)
शाखोन पे पेटे गा राहे है, फुलन पीई भानवेयर गा राहे
दीवाणी किराने गा रही है, ये पंछी गा राहे
ओ ओ ओ Bagiya Mein Do Phulon Ki Ho Rahi Hai Guftgu
जैसा फिल्मोन मीन हॉट है हो राह है हुबाहु
(ज़ोबी डोबी ज़ोबी डोबी पंपारा ज़ोबी डोबी परंपम
Zoobi Doobi Zoobi Doobi Naache Kyun Paagal Stupid Mann) – (2)
होन रिम्जिम रिमझिम रिमझिम सैन सैन सैन सैन हामा
टिप टिप टिप टिप बुंडे गुलर बिजलिया
भिगी भिगी साड़ी मीन युआन थुमेक लागाती तु
जैसा फिल्मोन मीन हॉट है हो राह है हुबाहु
(ज़ोबी डोबी ज़ोबी डोबी पंपारा ज़ोबी डोबी परंपम
Zoobi Doobi Zoobi Doobi Naache Kyun Paagal Stupid Mann) – (2)
अंबार का चांड रामिन पार इटराके गा रहड़ा
Ik टिम टिम तुता तारा और और इथालाके गा राहा
है रटीन अक्ली तानहा मुजहे छु ले आकर तु
जैसा फिल्मोन मीन हॉट है हो राह है हुबाहु
(ज़ोबी डोबी ज़ोबी डोबी पंपारा ज़ोबी डोबी परंपम
Zoobi Doobi Zoobi Doobi Naache Kyun Paagal Stupid Mann) – (2)
ज़ोबी डोबी डोबी ओ डोबी पैगल बेवकूफ मान पामापरारा
ज़ोबी डोबी ज़ोबी डोबी पामापारा पैगाल बेवकूफ मान
About the movie – 3 Idiots (2009)
Farhan Qureshi and Raju Rastogi want to re-unite with their fellow collegian, Rancho, after faking a stroke aboard an Air India plane, and excusing himself from his wife – trouser less – respectively. Enroute, they encounter another student, Chatur Ramalingam, now a successful businessman, who reminds them of a bet they had undertaken 10 years ago. The trio, while recollecting hilarious antics, including their run-ins with the Dean of Delhi’s Imperial College of Engineering, Viru Sahastrabudhe, race to locate Rancho, at his last known address – little knowing the secret that was kept from them all this time.