Offo (By: Aditi Singh Sharma, Amitabh Bhattacharya)
From the movie – 2 States
Offo Song Lyrics in English
Dil ka dimag se jhagda lagaya kise
Piche ke darwaza se aye dabe paon aaya kise
Thoda sa kamina thoda bechara hai
Ishq bhut sahi par yeh bhut bada hi pyara hai
(Offo isse isse daant ke bhagaun
Offo ya ya sine se lagaun)
Sarr pe bithaaun ya thapad lagaun
Dekho leke aaya hai pocket mein shararatein
Tere jaisi hai zaraaa…
Isski bhi aadatein upar se garam hai
Andar se naram hai thoda sharif bhi hai
Thoda thoda sa besharam hai hai hai
(Offo isse isse daant ke bhagaun
Offo ya ya sine se lagaun)
Sarr pe bithaaun ya thapad lagaun
Hairat ko bhi hairaniyan hone laggi
Ab hosh mein nadaniyan hone laggi
Baithe hai dil ek dil lagi pe har ke
Mehengi padi manmaniyan hone lagi
Yari ke bahane yeh kandhe sehlata hai
Phir mauka milate hi yeh par failata hai
Haton ke paar hi iska isara hai
Ishq bhut sahi
(Par yeh bhut bada hi pyara hai
Offo ise ise daant ke bhagaun
Offo ya ya sine se lagaun) – 2
Han sar pe bithaun ya thapad lagaun
Offo ooo oo oo offo offo offo
Offo Hindi Song Lyrics Translation
दिल का डिमग से झग्डा लागाया केइज़
पिच के दरवाजा से ऐ दाबे पाउन आया किइज़
थोडा सा कामिना थोडे बेचर है
Ishq भूट साही पर ये भूत बाडा हाय प्यारा है
(ऑफो इस्से इस्से दंत के भागौन
ऑफो हां हां साइन से से लगान)
SARR पीई बिथाआन या थापद लगान
Dekho Leke Aaya Hai पॉकेट Mein Shararatein
तेरे जैसी है जराया …
Isski Bhi Aadatein उपर से गरम है
अंडर से नराम है थोडा शरीईफ भी है
थोडा थोडा सा बेशरम है है है
(ऑफो इस्से इस्से दंत के भागौन
ऑफो हां हां साइन से से लगान)
SARR पीई बिथाआन या थापद लगान
Hairat Ko Bhi Hairaniyan Hone Laggi
अब होश मीना नादानीयन होलगी
Baithe है Dil Ek Dil Lagi Pe Har Ke
Mehengi Padi Manmaniyan Hone Lagi
यारी के बहाने ये कंधे सहलाता है
Phir Mauka Milate Hi Yeh Par Failata Hai
हैटोन के पार हाय इस्का इसार है
Ishq भूट साही
(बराबर ये भूत बाया हाय प्यारा है
ऑफो आईएसई ईई दांत के भागौन
ऑफो हां हां साइन से लगान) – 2
हान सर पे बिठुन या थापद लगान
ऑफो ओओओ ओओ ओओ ऑफो ऑफो ऑफो
About the movie – 2 States
A story about a romantic journey of a culturally opposite couple – Krish Malhotra and Ananya Swaminathan. They meet at the IIM-Ahmedabad College and during the program they fall in love. Complications arise after the program comes to an end and they decide to get married. Krish and Ananya belong to two different states of India. Krish, a North Indian Punjabi boy from Delhi, and Ananya, a Tamilian Brahmin from Chennai. They take a conscious decision; they won’t get married until their parents agree. Everything goes downhill when the parents meet. There is a cultural clash and the parents oppose the wedding. To convert their love story into a love marriage, the couple faces a tough battle in front of them. For it is easy to fight and rebel, but much harder to convince. Will Krish and Ananya’s love for each other sustain the battles? Will they manage to convince their parents and make it to their wedding?