Piya Aaye Na Song Lyrics and Translation
From the movie – Aashiqui 2
Teri khata hai mere jiya – 2
It’s you mistake my love -2
Unnpe bharosa kyun tune kiya
Why did you believe them
Sab jhuthe jhuthe waade thhe unke
All their promises were untrue
Chal pichhe pichhe aaya tu jinke
Whom you followed till here
Woh piya aaye na – 2 piya aaye na woh piya aaye na
That beloved doesn’t come – 2, Beloved doesn’t come, that beloved doesn’t come
Ab sabhi unn khwaabon ki tu dagar chhod de
Now you leave the path of all those dreams
Ab sabhi unn khwaabon ko tu khud hi tod de
Now break all those dreams yourself
Woh piya aaye na – 2 piya aaye na woh.. piya aaye na
That beloved doesn’t come – 2, Beloved doesn’t come, that beloved doesn’t come
Teri khata hai mere jiya – 2
It’s you mistake my love- 2
Har khata ki hoti hai koi na koi sazaa
Every mistake has some kind of a punishment
Gham likhe ho kismat mein to ban hi jaati wajah
If there are sorrows written in destiny, then it is sure to become a reason
Ab sabhi gham ashqon mein simat se gaye
Now all the sorrows have somehow got drenched in the tears
Ab sabhi aansu palkon se lipat se gaye
Now all the tears have somehow embraced the eyelids
Woh piya aaye na woh piya aaye na – 2
That beloved doesn’t come, That beloved doesn’t come – 2
Sach laga tha jo bewajah humko woh bharam ho gaya hai
What I felt was true has become an illusion
Bhor aane thhe jis fasaane mein woh khatam ho gaya
The story that was expecting a bright morning has abruptly ended
Bhule hum bhule woh kaise sabse kahein baat yeh
How did we both forget that story, how do we tell everyone
Ab chalo hum dhire dhire bihal se gaye
Though slowly I did become hopeless
Ab chalo hum jaise bhi ho sambhal se gaye
Slowly though I have stable
Woh piya aaye na woh.. piya aaye na – 4
That beloved doesn’t come, That beloved doesn’t come – 4
Piya aaye na
Beloved doesn’t come
Teri khata hai mere jiya – 2
It’s you mistake my love -2
Unnpe bharosa kyun tune kiya
Why did you believe them
About the movie – Aashiqui 2
Rahul loses his fans and fame due to alcoholism. But he then decides to turn a small time singer into a rising star.