Hum Mar Jayenge Song Lyrics and Translation
From the movie – Aashiqui 2
Apni aankhein khaali kar de
Empty your eyes
Kaash tu meri aankhein bhar de – 2
Hope you fill my eyes – 2
(Mere yaara tere gham agar payenge
(My friend if I obtain your sorrows
Humein teri hai kasam hum sanwar jayenge) – 2
Your swear I will become stable) – 2
Do yeh saugaat tum to zamaane ki hum – 2
If you give me this gift then I will from this world
Har khushi se mukar jayenge
Will be deprived of all the happiness
Hum mar jayenge ho o o o hum mar jayenge
I will die Ho O O O I will die
Mere yaara tere gham agar payenge
My friend if I obtain your sorrows
Humein teri hai kasam hum sanwar jayenge
Your swear I will become stable
Tere kaandhe se hi lag ke yaara beete umar saari
May this life progress resting on your shoulders
Socho kaisi hogi kismat hua yun tho phir humaari
Just imagine how my destiny will be if such a thing happens
Saare aansoon toh ho tere aur aankhein ho humaari
All the tears will be yours, but the eyes will be mine
Tere dard humein jo mile pyaar mein – 2
If I obtain your sorrows in love – 2
Hum khushi se yun bhar jaayenge
I will be filled with love in a way
Hum mar jaayenge ho o o o hum mar jaayenge
I will die Ho O O O I will die
Mere yaara tere gham agar paayenge
My friend if I obtain your sorrows
Humein teri hai kasam hum sanwar jaayenge
Your swear I will become stable
Chahe dukh ho chahe sukh ho dil ne tujhko hi pukaara
In happiness and sorrows, my heart has always called you
Tune humko hai banaaya tune humko hai sanwaara
You have made me, you have led me to be stable
Jahaan ko rab ka hai humein tera hai sahaara
The world has support of God; but I have your support
Bas tera saath ho chaahe jo baat ho – 2
I just need you to be with me in any situation – 2
Tere kehne se kar jaayenge
I will do anything if you say
Hum mar jaayenge o o o hum mar jaayenge
I will even die O O O, I will die
(Mere yaara tere gham agar paayenge
(My friend if I obtain your sorrows
Humein teri hai kasam hum sanwar jaayenge) – 2
Your swear I will become stable) – 2
About the movie – Aashiqui 2
Rahul loses his fans and fame due to alcoholism. But he then decides to turn a small time singer into a rising star.
https://www.imdb.com/title/tt2203308/