O Mere Dholna Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Aashiq movie

O Mere Dholna - Aashiq | Karisma Kapoor & Bobby Deol | Udit Narayan & Anuradha Paudwal

O Mere Dholna Song Lyrics and Translation

From the movie – Aashiq

O Mere Dholna O Mere Saajna

Oh my darling, oh my love,

Main Teri Ho Gayee Ishq Wich Kho Gayee

I’ve become yours; I’ve lost myself in love

Kasam Loon Main Rab Ki Kasam Le Tu Rab Ki

I’ll swear by God; you swear by god

Kabhi Ek Duje Ka Na Daaman Chhodna

we’ll never abandon our oath to each other

Mera Dilbar Sona Hai

My darling is gold (precious)

Sone Ko Na Khona Hai

I cannot lose this gold/wealth

In Baahon Main Jeena Hai

I must live in these arms

Mil Ke Judaa Na Hona Hai

Having come together, we must not be separated

Zara Si Khushiyaan Hai

There’s joy in this,

Zara Sa Ghum Bhi Hai

there’s also a bit of sorrow

Samajh Ke Jaaneman Ye Naata Joodna

Once you’ve understood this, sweetheart, enter/join this relationship

Main Raja Tu Rani Ho

I’m king, you’re queen

Aisi Prem Kahani Ho

Thus should our love story go

Hoton Pe Muskane Ho

There should be a smile on our lips

Aankhon Mein Na Pani Ho

no tears in our eyes

Tu Dil Mein Rehti Hai

You dwell in my heart

Ye Dhadkan Kehti Hai

so say these heartbeats

Kaha Jo Bhi Tune Woh Phirse Bol Na

Whatever you said, say it again, won’t you?

About the movie – Aashiq

Pooja and Chander connect over the telephone and fall in love when they finally meet. However, since Pooja’s alcoholic father would never approve, she decides to run away from her house.