Man Bawra Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Aasama movie

Man Bawra Aasman Full Song HD Video By Rahat Fateh Ali Khan

Man Bawra Song Lyrics and Translation

From the movie – Aasama

(man baawra.. tujhe dhoondhta..) � 2

my crazy heart is searching you

(paane ki khone ki paimaaishein

the measures of gain and lose

jeene ki saari meri khwaahishein) � 2

all the desires of my life

aasma yeh jahaan sab lage thehra…

sky, this world, seems still

(man baawra.. tujhe dhoondhta…) � 2

my crazy heart is searching you

(badgumaa tha naadan yeh dil, dhadkegaa naa kabhi

this heart was disloyar, now it will not beat again

honsh kho baitha hai paagal, roothi hai zindagi) � 2

it has lost its senses, the life is displeased

khud se baatein kar karke hansna

to laugh after talking to myself

bheed mein bhi tanhaa sa lagna

feeling the loneliness in crowd

baj rahi hai jaltarange, saanson ke darmayaa

the tears are playing some tune in between breathes

(man baawra.. tujhe dhoondhta..) � 2

my crazy heart is searching you

(unseeyat ke khwaab chunkar, katati raatein meri..

with dream my nights are passing

iltzaa-e-deed lekar, bhatake aankhein meri..) � 2

for the wish of glimpse, my eyes are wandering

meelon lambe yeh faaslein hai

the distances are of miles long

bas tassavvur ke silsile hai

now there is a chain of imagination/dreams only

rat jage gumsum pade hai, pal ko pe ??

?? is laying mum and waking in nights

(man baawra.. tujhe dhoondhta..) � 2

my crazy heart is searching you

(paane ki khone ki paimaaishein

the measures of gain and lose

jeene ki saari meri khwaahishein) � 2

all the desires of my life

aasma yeh jahaan sab lage thehra

sky, this world, seems still

(man baawra.. tujhe dhoondhta..) � 2

my crazy heart is searching you

tujhe dhoondhta.. tujhe dhoondhta…

searching you, searching you

About the movie – Aasama

At the pinnacle of the splendor of the Himalayas sits the Kashmir valley, one of the most stunningly picturesque places on earth. But today, its grandeur has also become ubiquitous with the ravages of terrorism and counter terrorism operations. Under these circumstances, anyone r…

https://www.imdb.com/title/tt2949654/