Tanhaiyaan Song Lyrics and Translation
From the movie – Aap Kaa Surroor The Moviee
Tanhaiiiiiiiiiyyyaaaaan,
Lonliness
Saara aalam, saare mausam, saari khushiyyan, saari duneeya tere bagair tere bagair,
The whole universe, all the seasons, all the happiness, the whole world, without you, without you
tanhaiyyan
Lonliness
saare sapne, saare manzar, sari khushiyan saari duniyaa tere bagair, tere bagair,
All dreams, all scenery, all the happiness, the whole world, without you, without you
tanhaiyyan
Lonliness
Gurbat ke lamho mein tera hi naam likha hai,
In the moments of separation, I have written your name
tera hi naaam likha hai.
I have written your name
mere din raaton mein tera hi dard chupa hai,
In my night and day, only your pain is hidden
tera hi dard chupa hai,
Only your pain is hidden
bechaini aisi badhi, teri aarzoo mujhe har ghadi.
Impatient increased in such a way, I have your longing all the time
saare nagme, saari mehfil, saari khushiyyan, saari duneeya tere bagair tere bagair,
All the tunes, all the gatherings, all the happiness, the whole world, without you, without you
tanhaiyyan
Lonliness
tanhaiyyan
Lonliness
bin tere jeena to bematlab lagta hai,
Living without you seems meaningless
bematlab lagta hai,
Seems meaningless
kya aasman kya ye zameen, soona sab lagta hai,
What is the sky, what is this earth, seems all desolate
soona sab lagta hai,
Seems all desolate
harpal teri aahat hai, sirf teri chahat hai,
Your breaths are at every moment, there is only your desire
saare jazbe saare arman, saari khushiyyan, saari duneeya tere bagair tere bagair,
All emotions, all desires, all the happiness, the whole world, without you, without you
tanhaiyyan
Lonliness
tanhaiiiiyyyyyaaaaann
Lonliness
About the movie – Aap Kaa Surroor The Moviee
A wealthy woman falls in love with a rock-star who will soon get arrested for Murder.