Haafiz Khuda Song Lyrics and Translation
From the movie – 8×10 Tasveer
da ra na na na, yayi ya ya na, da ra na na na, de re de ra re….
haafiz khuda iss ishq ka, pyaar ka
haafiz: A keeper, guardian, protector, preserver, governor
o god protect this love
haafiz khuda abb har jagah hai wafa
god, now there is faith everywhere
aankhon mein jo tasbeer hai, mere khaabon ki taabir hai – (2)
the picture which is in my eyes, is the interpretation of dreams
haafiz khuda iss ishq ka, pyaar ka
o god protect this love
haafiz khuda abb har jagah hai wafa
god, now there is faith everywhere
mujhako pata abb chal gaya, ke kitani rangin hai kismat meri
now i know that, how beautiful/colorful is my faith
darr tha magar abb hai khabar, ke hai yeh chaahat salaamat meri
i was afraid but i know that this/my love is safe now
haafiz khuda, haafiz khuda, badi pyaari si hai meri duwa
protect me god (o god), my wish is so lovely
hai maasum sa hai yeh dil bada, jo bhi isane chaaha tha woh mil gaya
this heart is so innocent, whatever it wished it has got
haafiz khuda iss ishq ka, pyaar ka
o god protect this love
haafiz khuda abb har jagah hai wafa
god, now there is faith everywhere
aankhon mein jo tasbeer hai, mere khaabon ki taabir hai – (2)
the picture which is in my eyes, is the interpretation of dreams
haafiz khuda iss ishq ka, pyaar ka
o god protect this love
haafiz khuda abb har jagah hai wafa
god, now there is faith everywhere
da ra na na na, yayi ya ya na, da ra na na na, de re de ra re….
About the movie – 8×10 Tasveer
A forest ranger with the ability to visit the past by looking at photographs attempts to solve the mystery behind his father’s sudden death.